蒋梦麟回忆 留学美国 三

接上文赴美经历

除夕那天，我和几位中国同学从伯克利坐渡轮去旧金山。远远望去，对岸钟楼上的几千盏电灯闪闪发光。上岸后，到处都是人山人海，候船室里的自动钢琴震耳欲聋。大街上，小喇叭和小鼓的声音此起彼伏，有人还故意凑到漂亮女士耳边吹奏，女士们虽觉得吵，却都笑着接受。空中飘满了五彩纸屑，像雪花一样落在人们头上。唐人街更是热闹，大家欣赏着东方色彩的橱窗，听着噼里啪啦的鞭炮声，仿佛回到了中国。午夜时分，大家高喊“新年快乐”，按响汽车喇叭和铃铛，漫天飞舞着彩纸。这是我第一次在美国过新年，美国人的天真和善让我印象深刻，让我感受到这是一个充满活力的年轻民族。

那晚回家很晚，虽然身体疲惫，精神却很轻松，第二天一直睡到日上三竿。早饭后，我在伯克利住宅区散步。这里的房子大多建在缓坡上，四周花草环绕。加州冬天温和，玫瑰花到处盛开，这里四季如春，很像云南昆明或台湾台南，只是温度稍低。

新年过后，我满怀希望地迎接二月开学，并加倍努力学习英语。快开学时，我用上海南洋公学的学分申请入学，获准进入农学院，并用中文学分抵了拉丁文。

注：蒋梦麟是交通大学前身南洋公学毕业，相当于大学本科学历。

我转学农科是经过深思熟虑的。一方面，中国以农立国，改进农业能让多数人吃饱穿暖；另一方面，我从小在乡村长大，对动植物很感兴趣。此外，我小时候身体较弱，多接触田野的新鲜空气对身体也有好处。

第一学期我选了植物学、动物学、生理卫生、英文、德文和体育。我去书店买书时，因为把“植物学（botany）”的重音念错，比划了半天店员才懂。

后来教授让我们去植物园（botanical garden），我向校工问路时，自作聪明地以为“植物”的重音和“植物学”一样，结果又念错了，弄得校工一脸茫然。后来我才明白，举一反三在这里行不通。赴美见闻