昨天在大连百合山庄,听到叫卖声,刚一听,我就出现“空耳”现象了,我听到“批发知了!批发知了了!”我一听觉得不对劲,这东西怎么可能批发呢?谁买咪咪嘎啊?后来,随着我离叫卖声越来越近,我慢慢听清楚了,原来是一辆车过来叫卖“批发雪糕!批发雪糕了!”
其实,叫卖声本就是方言或者不规范的声音,听空耳了是很正常的。我记得小时候在大连很多小区经常会听到这种叫卖“修铝伞,修理咯吱窝!”我当时一听吓坏了,心想:咯吱窝还能修?长大了,我反应过来:肯定是“空耳”了。其实,真实的声音是“修理雨伞,修理钢铜锅。”这种叫卖声本就是外地那些人叫卖,听着就不清楚。还有几十年前走街串巷的那些头上戴着头巾的大嫂的喊着:“手套来!花盆来!”当时,我一听就是这个声音。长大了,慢慢明白了,人家喊得是:“手套来!换盆来!”这种生意当年有,一般是物物交换,用居民的东西和她们手里的盆之类的换。如今大连街头几乎见不到了。
不知道各位还听过哪些叫卖声听“空耳”了,误会了?评论区不妨说说。
