最近分享了一些美国华人孩子说夹生中文的趣事，有人就说好可惜，应该重视抓中文云云。意思就是海外华人应该花大力气让孩子认字，努力达到中文不输国内孩子的水平。

其实真的没必要。只要父母和孩子在家里一直说中文，孩子的中文水平就不差。

别看很多ABC孩子说起中文经常会闹点笑话，但是其听力，反应速度，发音，语调，包括语感，绝对不是一般的外语学习者可以比拟的。

这些孩子最大的问题，只不过是不太识字。但这完全是因为平时没有机会用。一旦将来真需要用了，很快就能补上这一个短板。

无数科学实验都证明了，教成年文盲认字的难度，远远低于学第二语言的难度。比如我经常举的一个例子就是建国初期，中国搞过扫除文盲运动，集中培训，让很多不识字的大爷大妈都可以读报纸。

更何况现在AI翻译这么发达，老人家拿个手机对着西班牙语菜单一照，都能无障碍点菜了。

AI暂时还替代不了的，就是直接沟通能力。也就是听和说。

那些倔强地要在中餐厅使用中文点餐的孩子，虽然经常会搞出“凉拌海蜇皮”式的笑话，但也说明他们不但不排斥中文，反而很喜欢说中文。

喜欢说中文的一个重要的原因，就是父母和孩子说的中文不讨厌，所以孩子不排斥中文。

想想看，如果父母每天用中文跟孩子说的话，都是“好好学习！”“怎么没考100分！”“你的字认得太差了！”“把这篇中文背10遍！”

那孩子本能地会把“中文”和“可怕”“枯燥”联系在一起，从而产生排斥心理。

但如果父母每天用中文和孩子说的都是有趣的，令人愉快的话，开玩笑，吃好吃的，夸奖孩子，那么孩子自然会本能地把“中文”和“快乐”“甜蜜”联系在一起，就会觉得说中文很亲切。

语言学习不是掌握知识，它是沟通和表达，天然就和情感、兴趣联系紧密。有的东西也许可以硬着头皮学得还可以，但语言这个玩意儿，如果压根不喜欢，那恐怕是很难学好的。