谷的luck 看到一个帖子,摘翻:HNW Sun Life 公司的首席执行官 Sujoy Ghosh 在永明私人财富活动中,询问了 谷爱凌对于“遗产”的定义。
对于那个问题,大多数回答都很快变得抽象了。而她的回答则没有这样。 “对我来说,转折点就是遗产的转折点,如果你观察自己所在领域中的成功曲线,我希望那个曲线上能有一个拐点。在那个点上,你可以指出:事情开始发生变化了。从那个点开始,曲线的斜率会变得更加陡峭。其他人也能更快地学习,更快地变得更好。” "To me, legacy is an inflection point, If you look at the graph of winning in your field, I want there to be a corner on that graph. Somewhere you can point to and say, this is when it changed. After that point, the slope gets steeper. Everyone else can learn faster, get better faster, than before."
她在成为奥运冠军之前,曾在斯坦福大学接受过 STEM 领域的培训。这一点从她的表现中就能看出来。大多数人将“遗产”描述为一种情感,或者是一个人们在你去世后讲述的故事。而她则将“遗产”定义为一种变化的速度。
然后,她在那条线旁边画了第二条线。“责任是可以选择的,而遗产则是命中注定的。” "Responsibility is chosen. Legacy is guided."
你并不会直接选择自己的遗产。你选择的是自己负责的责任,并真诚地持续承担这些责任足够长的时间。而最终留下的遗产,其实就是那些在你之后来的人所面临的挑战与机遇。
