前几天跟朋友聊过工作方面的事情，朋友不理解我为什么做本地化之外的事，觉得“你应该垂直一点”，我说我个人的感觉是这个行业以后会发生改变，重新洗牌，只会埋头做本地化是不行的（当然你做不好更不行），而且我的生态位跟那些大厂的译者不一样。我有自己要做的事，大家吃的不是同一碗饭。