希拉里猛烈批评川普对白宫的改造和装饰

希拉里猛烈批评川普对白宫的改造和装饰，甚至认为这种风格让她联想到伊拉克前独裁者Saddam Hussein的宫殿。

Clinton是在Kara Swisher的《Pivot》播客中谈到这件事的。她认为川普在椭圆形办公室大量使用金色装饰，把白宫弄得过于奢华、俗气，并把这种装饰与川普的“自恋”和强烈的自我重要感联系起来。

她特别指出，自己过去作为参议员和国务卿曾经访问过Saddam Hussein的宫殿，因此她对这种比较并不是凭空想象。她认为川普现在对白宫的改造，包括大量金色元素，给她一种类似独裁者宫殿的感觉。

这番话真正有意思的地方，不只是“装修审美”争议，而是Clinton实际上在进行一种政治象征上的比较：她把川普对白宫空间的个人化改造，与权力人物通过建筑、奢华和个人崇拜来展示权威联系起来。

不过，这个比较也有明显的政治攻击成分。Saddam Hussein是典型的威权独裁者，而川普是通过美国选举制度再次当选总统。因此，把白宫的奢华装修直接与Saddam的统治方式等同起来，显然是政治修辞，而不是对两种政治制度的事实判断。

值得注意的是，川普近年来确实持续对白宫和总统相关空间进行明显的个人化改造，包括增加金色装饰、总统“名人堂”等元素；因此Clinton的批评是针对实际存在的视觉变化，而不是凭空制造的事件。 网图