演员刘亦淳因在电影《南京照相馆》中饰演“凤华”一角，获得第38届大众电影百花奖“最佳新人”提名。她在接受《中国电影报道》专访谈及这个角色时，因入戏太深、共情角色而当场动情落泪。
“凤华”是一个在青春年华惨遭日军迫害后发疯的“慰安妇”形象，其悲惨命运是那个时代无数女性的缩影。
她表示：“凤华在遭受这一切之前，本是一束光、一颗星星。但当她真正面对那些苦难时，我无法想象那个年代的女性经历的是怎样一种绝望的心情。”
为走进角色内心，她翻阅了大量历史资料和影像，其中最触动她的是受害者“在日记和照片中留下的眼神——那是人在被挤压到极致的情况下，依然没有散掉的光”。
她回忆拍摄“凤华疯掉的那场戏”时，面对众多扮演日本士兵的演员本能地感到害怕，但仍需压抑情绪去诠释角色崩溃的精神状态。
她用“野菊花”形容凤华，称其“不是在温室里生长的，而是在废墟上绽放”；并将演员比作“角色最好的容器”。
这次提名与落泪，不仅是对她演技的认可，更是她与角色深度共情、用表演铭记历史的证明。