老一辈南通话里经常会冒出“台店”这个词,把一些90后、00后弄得摸不着头脑。实际上这个词是“代店”,是“代销店”的简称,也可以说“台销店”,指的是上世纪70-80年代卖百货的小店,相当于90年代的“小卖部”,现在的“便利店”。这个词流行的时候很多南通人还没有出生,所以听不懂不奇怪。

老一辈南通话里经常会冒出“台店”这个词,把一些90后、00后弄得摸不着头脑。实际上这个词是“代店”,是“代销店”的简称,也可以说“台销店”,指的是上世纪70-80年代卖百货的小店,相当于90年代的“小卖部”,现在的“便利店”。这个词流行的时候很多南通人还没有出生,所以听不懂不奇怪。

评论列表