李在明让特朗普骑虎难下。对于2026年8月16—17日间,特朗普公开抱怨韩国拒绝协助美国对伊朗行动,并以此为由缩减美韩军演、质疑对韩驻军意义的言论,韩国总统李在明发长文予以回应,但他的回应对特朗普尊敬有加,却绵里藏针,让特朗普骑虎难下。
♦对于特朗普决定缩小美韩军演规模,李在明说:“对于特朗普总统通过缩小韩美联合演习(规模)和野外机动训练等,营造朝鲜半岛和平体制构建对话条件的意愿和努力,并对这一决断致以敬意。” “并期待特朗普总统这一决断(尽快落实)”。
特朗普想拿缩小演习规模吓唬或者制裁韩国?李在明却对特朗普“这一决断致以敬意”!特朗普,你是落实还是不落实?李在明已经很期待啦!
♦对于特朗普想通过拿质疑对韩驻军意义,也即威胁美国从韩国撤军让韩国独自面对朝鲜,对此李在明说:“(韩国)国防开支是朝鲜GDP的1.4倍,被评为全球军力第5位……,(并且还继续)正急剧国防开支等,已具备自行承担朝鲜半岛防御能力的充分能力,我完全赞同特朗普总统‘朝鲜半岛安全应由韩国自行负责’的意愿。”
特朗普想拿从韩国撤军威胁韩国,李在明根本不吃他这一套,直接来个顺水推舟——“我完全赞同特朗普总统‘朝鲜半岛安全应由韩国自行负责’的意愿。特朗普,李在明他赞同你的意愿,也已经很期待你撤军啦,你撤还是不撤?
韩国总统李在明在轻描淡写之间,用非常温柔的语调对特朗普缩小演习规模的决断和从韩国撤军的意愿表达了足够的的“敬意”和“赞同”,以及足够的尊重、期待,以及对特朗普拿这两件事胁迫韩国出兵伊朗“请求”的拒绝。
李在明,高。而特朗普,对韩国,他无计可施。


