一部关于19世纪女校教师的同性电影
电影《双姝怨》的原型再次被搬上荧幕,这次叫《The Education of Jane Cumming》,讲1810年苏格兰一所女子中学两个女老师被指控同性倾向的故事。
这次翻拍的是女导演 Sophie Heldman,她从疫情前就开始筹备这部电影,直到2025年才上映。这期间她做了对原案件的详尽的调查,并且和女历史学者Lilian Faderman合作,希望能公正地还原这两位1810年的女性。
导演说,历史上的女同们一般都没有孩子,因此她们的信件、遗产不会有后代来保存。除此之外,身为平民女性,她们也很难像女贵族那样,被精心保存生活痕迹。而在这个苏格兰女校案中,两位当事人为应诉提交了大量的来往信件。这些信件作为庭审证据,意外地将她们的生活细节保留了下来。
导演还提到,在过去,女人如果想保持独立,成为学校的老师是一个非常好的选择。她们不需要像私人教师那样和一个家庭整天生活在一起,还可以结成社群。
而故事中的两位主人公不仅成了教师,还合伙开办了一所私立学校。可想而知她们极度追求二人社会身份上的独立性。她们还以合作伙伴的身份让社会接受她们的联结。导演还提到很多教师出身的女人后来都成为了女性主义者。女教师群体在历史上一直走在前沿。
讲到选角,导演说一开始就没有想过请知名演员,而是选一些需要机会的女演员。就像电影传达的那样,为女性提供教育和支持是很重要的事,她希望女演员也可以通过这部电影获得更多的曝光。
“我知道我站在前辈女性的肩膀上,我希望把这些女性为我铺开的路延续下去”
