[呲牙] 这面包看起来也不黑啊——1944年，3名苏军战士：乌克兰第 3 方面军下辖近卫第 4 机械化军某旅摩托化机枪营的列兵谢尔巴科夫、列兵多罗霍夫以及炊事员祖布科夫在草地上用餐。
乌克兰第 3 方面军是二战后期苏军主力方面军之一。该方面军于1943 年组建，主要作战区域在南乌克兰、巴尔干方向，先后参与第聂伯河会战、解放敖德萨、雅西‑基什尼奥夫战役，之后攻入罗马尼亚、保加利亚、匈牙利，向奥地利推进，1944 年正是该部在东南欧大举进攻的阶段，作战节奏快，部队经常处于机动行军状态。
在照片拍摄时，谢尔巴科夫 26 岁，祖布科夫 38 岁，多罗霍夫已经 47 岁。战争后期苏军兵员损耗巨大，除年轻兵员之外，大量年纪偏大的人员也被征召入伍，年纪较大的士兵很多会分配到炊事、后勤、机枪班组这类岗位。
从照片上来看，不但没有桌椅板凳，而且伙食也很简单：大块的面包（列巴），以及盛在饭盒里的汤（可能是朴素的菜汤，或者加了牛奶的粥）。哪怕是到了1944 年苏军反攻高歌猛进的阶段，基层士兵的生活条件依旧简陋（根据记载，苏军伙食也不算太差，伙食有肉、鱼、罐头、蔬菜等等，但前线部队一般“一切从简”）。