胡军说：“张纪中拍《笑傲江湖》的时候找过我，他忽悠我，非得让我去试演令狐冲，我说我不适合演令狐冲。他说你甭管适合不适合，你赶紧过来吧。我在广州那边正拍着戏，我下午就来了。

来了以后，比划了两段，比划完了以后，张导说您真的不合适。我说了不合适你这还非得让我过来。他说让你过来的目的是什么？我两年或者三年以后我要拍《天龙八部》。

我说不是你什么意思？他说我想让你演乔峰。我当时心里咯噔一下子，因为我在整个金庸的人物里面，只喜欢两个人：一个是乔峰（萧峰），还有一个就是胡一刀。这挺有意思，但是说两三年以后的事儿，听着不太靠谱，听着太不靠谱了，不是不太靠谱，尤其是张导说听着就不是那么回事，且那时候他还脚还打着石膏，还瘸着。

我说谢谢你，谢谢你对我的信任，再见就走了。两年以后啪就接一个电话，我说谁？他说是张纪中。我说你什么事？他说我要拍《天龙八部》了，变成真事了。当时演员还在海选，全国选秀那种感觉，我是第一个被定下来的。特别高兴。”

胡军版乔峰，算是内地金庸剧里很出圈的一个角色。外形气场和人物高度贴合，自带一股豪迈粗犷的硬汉气质。

既有大侠的坦荡霸气，也把乔峰骨子里的悲剧感演出来了。江湖快意、身世的痛苦，还有骨子里的善良悲悯，层次都很足。

整部剧当年播出褒贬不一，部分剧情改编饱受争议，但胡军塑造的萧峰，是公认的亮点。很多观众心中，他就是萧峰该有的样子。

即便多年过去，提起这个人物，不少人第一反应还会想到他这一版。这也能看出来，一个演员把角色立住，是可以盖过剧集不少短板的。