《经济学人》：当遵守美国法律意味着违反中国法律——跨国企业必须为一个法律相互冲突的世界做好准备

几十年来，美国一直试图通过一条强大而漫长的域外管辖“长臂”，将自己的意志施加于世界各地开展业务的企业。事实上，这正是美国本周对伊朗发动新一轮经济战的基础。然而如今，跨国企业还必须面对另一条“长臂”——这一次，它属于中国。现在，世界第二大经济体正在迅速向世界第一大经济体学习。其中一个目标，是反击美国施加的压力。但与此同时，中国也在积累自己的工具，以扩大自身影响力。如果说美国把将其他国家排除在全球金融体系之外的能力视为自己的超级武器，那么中国也拥有属于自己的超级武器：全球领先的供应链体系。这意味着企业面临一种新的现实：可能被夹在两把铁锤之间。如果企业无法同时遵守美国和中国的法律，那么它们就会陷入两难。

跨国企业必须适应这样一个现实：遵守美国法律，可能意味着违反中国法律；反过来也一样。企业最终可能不得不小心翼翼地穿越雷区，不断决定究竟应该遵守哪一个国家的法律，并向那个能够造成最大损失的国家低头。全球商业世界正在继续分裂成彼此竞争的不同阵营。