给在华美国公民的信息自然灾害警报：西藏洪涝灾害最新情况（9月3日更新）——通往灾区的道路已恢复通行，救援工作正在进行中
美国驻华大使馆持续与中国有关部门保持联系，密切关注8月26日发生在西藏自治区及尼泊尔境内的泥石流灾害后续情况。美国驻华大使馆已要求中方提供有关搜救行动、遇难者遗体寻回、遇难者身份确认，以及目前在西藏自治区内旅行人员离境灵活安排等方面的信息。
地点：* 西藏自治区日喀则市吉隆县及萨嘎县* 吉隆口岸* 波曲河谷、特里苏利河及博特科西河流域，以及中尼边境沿线地区。
事件概况：8月26日，中尼边境一处冰川发生崩塌，引发快速移动的泥石流洪灾，冲入西藏自治区吉隆县吉隆口岸及周边地区。此次泥石流摧毁了边境口岸设施，并导致该地区道路、电力和通信中断。中国有关部门于9月2日宣布，救援队伍已开辟出一条通往吉隆口岸的应急通道，允许大型车辆和重型机械进入受灾最严重地区，展开深层清淤作业。目前，受灾地区的搜救工作仍在继续，尚未宣布从积极搜救阶段转向其他阶段。相关部门持续监测可能威胁救援人员安全的不稳定山体及天气状况。中国气象部门预计，截至9月4日，该地区还将有1.2至2英寸的降雨。
在9月2日举行的新闻发布会上，中方通报称已造成21人死亡、541人失踪。此前的报告显示，来自23个国家的261名外国公民失踪，其中包括美国公民。
美国驻华大使馆持续与中国有关部门保持联系，并已要求中方就其确认受灾外国公民身份的计划以及当前搜救工作的进展提供信息。美国驻华大使馆亦持续要求中方提供更详细的吉隆口岸出入境记录信息。美国驻华大使馆正与旅行社、中国有关部门以及在该地区有本国公民的其他国家政府保持联系，并将在获得核实信息后及时与受影响家庭分享。美国驻华大使馆也已多次要求中方为因此次事件而导致离藏计划受阻的美国公民提供灵活安排。目前该受灾地区多个地点的电力和通信服务仍处于中断状态，但中方工作人员正持续进行抢修。 道路及旅行状况：
尽管G216国道的应急抢修工作已推进至吉隆口岸，但该边境口岸目前仍仅限应急救援人员通行，前往日喀则市的旅行许可证发放工作仍处于暂停状态。
据旅行者反映，前往尼泊尔的樟木—科达里（塔托帕尼）口岸目前可以通行，但旅行者应与旅行社保持密切协调，并谨慎出行。由于沿线部分道路狭窄且为未铺装路面，大型旅游巴士无法通行，旅客可能需要换乘四轮驱动车辆。所有经由此路线离开西藏自治区的外国旅行者都应预留较长的通关处理时间。
8月26日的洪灾并未影响拉萨。拉萨贡嘎国际机场的国内及国际航班仍正常运行，包括飞往加德满都的直飞航班，以及飞往中国主要城市并可转机前往美国的航班。据报告，往返拉萨前往珠穆朗玛峰及冈仁波齐峰的旅游团仍在正常进行。
灾区情况可能随时发生变化，恕不另行通知。请与您的旅行社保持联系，了解离境选择，并向航空公司确认航班状态。 应采取的行动：
* 若您目前身处受灾地区且安全，请尽快联系家人、酒店、向导及旅行社。如电话无法接通，请使用短信、电子邮件或其他即时通讯软件联系。* 请仔细评估目前中尼陆路边境口岸的实际通行状况，并就中国境内其他替代出境点与您的旅行社进行沟通。* 请推迟一切需经中尼陆路边境的旅行计划，包括前往吉隆县、吉隆口岸及中尼边境地区（含冈仁波齐峰和玛旁雍错环线）的行程。已身处西藏自治区的旅行者，请就后续行程与旅行社及当地有关部门进行协商。* 请远离河岸、低洼地带、受损桥梁及其他不稳定设施。切勿在洪水中步行、游泳或驾车通过，也不要通过已损毁的道路或桥梁。* 请勿自行进入灾区搜寻失联旅行者。请通过中方有关部门、旅行者所属旅行社及美国驻华大使馆进行协调。* 请遵从中方有关部门及旅行社的指示，并以经核实的信息为准，避免轻信未经证实的传言。* 如遇健康或安全紧急情况，请联系当地相关部门：报警电话110，火警电话119，急救电话120。
报告本人安全状况或失联旅行者信息：
* 目前身处受灾地区或近期刚从受灾地区返回的美国公民，请向美国驻华大使馆北京美国公民服务处American Citizen Services, Beijing 网页链接 发送信息，注明本人姓名、当前所在位置、安全状况及所属旅行社。* 如需报告失联美国公民信息，请通过美国驻华使馆北京美国公民服务处American Citizen Services, Beijing 网页链接 发送邮件，并提供该人员的姓名、行程安排、最后已知所在地、旅行团/旅行社名称，以及最后一次取得联系的日期和时间，或拨打下方"协助渠道"栏目中列出的美国驻华大使馆或美国国务院电话。领事官员每周7天、每天24小时为来电者提供协助。* 如果您本人或您的家人在8月26日洪灾发生时可能身处吉隆口岸附近，即便您已与所属旅行社取得联系，也请直接与美国驻华大使馆联系。* 中方已专门为外籍失联人员家属设立两条24小时热线，并提供英语协助服务：+86-891-6817165 及 +86-183-08026705。建议受影响家庭在通知美国驻华大使馆的同时，也拨打上述热线寻求协助而非以此替代通知美国驻华大使馆。
协助渠道：
美国驻华大使馆（北京）：电话：+86-10-8531-4000（非工作时间：+86-10-8531-3000）联系方式： American Citizen Services, Beijing 网页链接 网址：网页链接
美国驻尼泊尔大使馆（加德满都）（适用于尼泊尔境内旅行人员）：电话：+977-1-423-4000电子邮箱：KathmanduACS美国国务院——领事事务局：电话：888-407-4747 或202-501-4444中国目的地信息 China Destination Information 网页链接
建议注册"智慧旅行者登记计划"（STEP） Smart Traveler Enrollment Program (STEP) 网页链接 ，以接收安全提醒信息。
请关注我们在 X（推特）网页链接 、微信网页链接 及微博的官方账号。
