DC娱乐网

韩媒称韩国推行全民汉字教育¹ 准确说,韩国教育部门只是在推动讨论加强汉字教育的一

韩媒称韩国推行全民汉字教育¹ 准确说,韩国教育部门只是在推动讨论加强汉字教育的一些措施。比如,要不要在小学教学里引进更多的汉字人名等。

² 韩国人在用不用汉字上折腾来折腾去。1970年才在法律层面废止汉字公文(朴正熙政府),民间和部分媒体完全转型不用汉字,迟至1990年代。但短短十几年后,2005年又废除韩文专用法,汉字再次“可以使用”。2009年,汉字和文言文教育进入中小学:在小学阶段,汉字教育由教师酌情决定或通过课外辅导班进行;在初中和高中阶段,汉字作为选修课开设。

³ 现在加强汉字教育的主要理由,是韩国古典文学教授发论文说“掌握汉字的含义和结构有助于韩国人理解韩文”。韩国研究院今年6月开展“汉字和识字意识调查”:82%的受访者表示“如果提供汉字教育,单词理解能力将会提高”,81%认为“这将有助于区分同音异义词”。当然,也有人反对,认为这只会让学生死记硬背。反正就是折腾来折腾去。