经典台词原文（中英对照） 出处与场景

“Dobby has no master. Dobby is a free elf, and Dobby has come to save Harry Potter, and his friends!” “多比没有主人。多比是一个自由的精灵，多比是来救哈利·波特和他的朋友的。” 多比获得自由后，前往救援哈利时的宣言

“Dobby is free!” “多比是自由的！” 多比在获得袜子后激动喊出的名句，成为毕业季等场合的经典表情包素材

“Master has given Dobby a sock. Master has presented Dobby with cloth. Dobby is free.” “主人给了多比一只袜子。主人赠予了多比衣物。多比自由了。” 多比在《密室》中收到哈利的袜子后，宣告解放的完整台词