DC娱乐网

现在的外语教学有个非常严重的问题,就是与实际脱节。我见过有人跟外国人讲中国的海外

现在的外语教学有个非常严重的问题,就是与实际脱节。我见过有人跟外国人讲中国的海外传播时,用的不是“communication”而是“propaganda”,这还是科班出身的外语学生。

语言是动态发展的学科,不与时俱进而停留在纠结语法词句上(纠结的很多问题还是错的),学出来的只能是僵化的语言。

语言是文化的载体,是思维的延伸。尤其是在当今AI冲击所有学科的前提下,学语言除了学习语言本身,还要学习对象国的文化、历史、经济、政治、文学、艺术,加强区域国别研究的比重,这样才是有意义的。学会一门语言不单单是学如何鹦鹉学舌,更是学会另一种思维方式,一套知识体系。

语言学习要逐渐摆脱死记硬背,拓展思维视野,提升文化素养。

当然,这又是很复杂的另一个话题了。