汤家凤转发了郑强这段话,简直是往教育圈的肺管子上戳。“搞科研必须精通英语”,这句被奉为圭臬的谎言,终于被撕开了口子。我们花了整整十年,在虚拟语气、时态辨析这些死胡同里钻营,结果呢?真到了读文献的时候,发现科技论文全是简单的主谓宾加被动语态。核心难点从来不在语法,而在专业逻辑。专业底子厚的人,四级水平配本词典就能把文献拆解得明明白白;反之,哪怕专八考满分,看不懂实验设计和公式推导,照样是一纸空文。这就荒诞了。我们用最黄金的青春,去死磕那些一辈子用不上的应试技巧,而真正关乎科研能力的学术英语,却成了被遗忘的角落。英语是工具,是锦上添花的“0”,而专业能力才是那个决定性的“1”。没有“1”,后面跟再多“0”也只是虚妄。别再拿全民硬磕应试英语当借口了,什么时候把重心从“应试”挪到“实用”,才是教育该有的样子。
