天作孽，犹可违。自作孽，不可活。（这个话里的”自”是个谁？当然是”人自己”了么！