中国翻译的外国影片回顾之第1469部，
1960年苏联白俄罗斯电影制片厂出品。
最著名的苏联歌曲就出自这部影片的片头插曲。
青年苏军治干事彼得马里宁与医学院姑娘柳芭正在登记结婚，纳粹德国突然入侵，战争把二人分开，马里宁奔赴前线，柳芭成为战地医生。
战斗中部队遭到重创，马里宁拼死保护军旗，背着负伤伤员突围，德军伪装成苏军设下圈套，趁他熟睡时给他套上了德军的军装，造成了战友的误会，被当成敌人。
他身负误会依旧坚持战斗，柳芭亲眼看到德军坦克碾过他，以为爱人已经牺牲，马里宁靠弹坑侥幸活下来，他逃到村庄，托付老乡藏匿军旗，德军为了寻找军旗，抓住全村百姓，马里宁集合林中幸存的伤员，向德军发起反击，解救村民，战斗中他被炸重伤。
战地医院手术台上重伤的马宁与柳芭意外重逢，手术成功，他活了下来，但战争还没有结束，伤愈之后他告别人爱人，重返战场，继续抗击侵略者。
1961年上海译制片厂翻译制作。
导演，苏秀。
配音演员，伍经纬，赵慎之，邱岳峰，毕克。