第一次世界大战欧洲战场，十几万中国人，默默扛下了西线最苦、最脏、最危险的工作。
　　这本书是西方极少数、由当年英军一线军官亲笔写下，专门致敬一战华工的一手史料：《The Dawn of Victory ， Thank You China》，中文译名《胜利曙光，致谢中国：照明弹映影 1918至1919》。
　　它不是枯燥的学术史书，而是一名亲历者的战地图文日记。
　　作者吉姆莫尔赛德，是一战英军军官，早年在索姆河战役重伤，伤愈后被派去管理中国劳工团，全程驻扎法国西线，亲眼见证了1918到1919年，十几万华工在欧洲战场的真实状态。
　　他们不拿枪、不上前线冲锋，却身处最危险的炮火区。别人打仗，他们挖战壕、修工事、运弹药、修道路；战争结束、士兵凯旋回国，所有人都走了，唯独华工留下来收拾残局。
　　战后最恐怖的工作：清理遍地残骸、收殓无名尸体、拆除未爆炸的炮弹。
　　这些最苦、最累、最致命的活，全部压在了普通中国农民的身上。
　　而这本书，就是当时管理他们的英军军官，每一天的真实观察、真实记录、亲手速写。
　　全书属于《照明弹映影》三部曲的最终收官卷。前两本记录硝烟战场，唯独最后这一本，专门留下了一句话震惊西方史学界：Thank You China，致谢中国。
　　作者在日记里直白写道：我从未见过任何一群人，能像这些中国小伙子一样，沉默、坚韧、任劳任怨，在绝境中拼命工作。
　　在那个积贫积弱、被世界轻视的年代，没有勋章、没有荣誉、没有史册记载的十几万华工，硬生生靠自己的吃苦、隐忍、坚守，赢得了敌方军官发自内心的尊重。
　　这本书还有一个独一无二的价值：它有大量作者现场手绘插图。
　　一百年前华工的神态、劳作场景、营地生活、异国生存状态，全部被一笔一画保留下来。这不是后人脑补的历史，是百分百现场实拍级的一手视觉史料。
　　更让人唏嘘的是：这本致敬中国的书，国内几乎无人知晓，也没有正式中文版。
　　西方记得他们的付出，我们自己却遗忘了这群无名英雄。
　　如果说一战胜利有功臣，十几万远赴欧洲的中国劳工，绝对是被埋没的最大功臣之一。他们用苦力、汗水、生命，撑起了协约国西线后勤，改变了一战的收尾格局。
　　里边有些细节很有趣：
　　1. 清点劳工：清点华工人数，一、二、三、四、五……三百、四百……按中文数数，卡车侧面做粉笔标记，人数核对工作大多交由华工自行完成。卡车上的人数，完全不会出错。
　　2. 工业酒精管控：监管变性工业酒精时，英军需要严防华工偷取酒精。酒精既可卖给法国人换钱，也能勾兑烈性 “火酒”。华工们彼此护短、嘴特别牢、不会互相告发，一旦出事经常全队受罚；尽管有这些麻烦，这名军官依然很认可自己这支油料小队。
　　3. 中秋节，被英国军官称为Celestial Moon，天国之月：在英国军官眼中，中秋节是华工极为重要的节日，庆祝长达两天。作者坦言难以完全理解节日背后的文化内涵，打算用自己手绘插图，加上 21 连英格利什中尉拍摄的照片，来展现这场盛大庆典。
　　4. 附带手绘插画：海神尼普顿形象，是西方军队传统仪式符号，被融入华工节日的速写创作中，呈现出一战欧洲战场上独特的文化碰撞。