刘翔晒出工资卡明细，显示2015年4月退役至2026年9月11年间，累计收入98万元，0支出，并已买断全部捐给了西藏灾区。

9月1日，刘翔完成了上海体育局的人事买断，获得49.4万元经济补偿，双方再无关联。

次日，他将11年累计的98.3万元工资全部捐给中华慈善总会，专项用于西藏吉隆泥石流救灾。

按11年时间跨度折算，每月工资7174元，在上海属于普通工薪阶层的水平。

刘翔称11年间，没有接到任何具体编制和岗位安排，质疑国家为何年年整治“在编不在岗”，却让他在退役11年后，突然让他“二选一”。

退役11年，悬置的身份一直没有落地，等到最后，摆在面前的只有当教练和买断两条路，刘翔选择了买断。

刘翔的选择不是为了钱，如果是图钱，他不会把到手的钱全部捐出去，也不是为了名，他的名字早已冲上云霄。

他真正想做的是想替广大运动员发声，是站出来把体育改革的号角吹响，改革难，跨栏更难，越是难越是得有人站出来。