DC娱乐网

【郎咸平没有资格扯科技英语】 关于英语降低权重的讨论,我觉得各种意见都有价值,

【郎咸平没有资格扯科技英语】

关于英语降低权重的讨论,我觉得各种意见都有价值,我对胡锡进在这场讨论中的作用也大加赞扬。如果他没有长文出来批评汤家凤,舆论可能不会这么热。

现在这场讨论已经成为了一个社会关注的热点,我当然知道有关方面也会在关注,虽然不会一夜之间就会改变,但是,这是壁垒松动的开始,如果要做一个投票,我相信社会上绝大部分人会投票支持降低权重。今天英语权重这么高,这是少数既得利益者把持着决策权。

对英语严苛的要求,破坏了母语的主权地位,影响了孩子的思维方式,把大量优秀的农村男孩子挡在大学的门外,把死记硬背搞成了选材的标准。英语被移出主科势在必行,只是需要时间。

我本来不想多说了,因为已经有很多人参与。但是看了郎咸平把这场讨论,歪曲为取消英语,又想再说几句。

郎咸平不仅是把整个议题偷换了,他的很多论证是也是错误的,郎咸平说科技英语是精确简洁的,他完全不懂语言,信口开河。

英语今天在世界上广泛使用,是因为这个语言编码系统做得好吗?完全不是,那是因为英国人通过战争,对世界进行了广泛的殖民,占据了非洲、美洲、澳洲,大量的土地,对印度等等国家进行殖民统治,语言是他们侵略的一个部分。

语言作为一种信息的编码,追求的第一件事情,就是高效率,所以它需要精确和简洁。但是英语简洁、高效吗?

在科学技术中,最经常使用的就是数字,中文是一、二、三、四、五、六、七、八、九、十,每一个字都是单音节,读完这些字用时很短,每一个发音都非常清晰,不会误解,到了 十之后,我们进行了进位。十一,这是人类科技史上重大突破,也是语言史非常重要的事情。

英语同样是:one、two、three、four、five、six、seven、eight、nine、ten。这些数字把它读完,耗费的时间要远远超过中文。然而,到 10 的时候,英语到今天还是 eleven,进位都没有学会,还扯什么简洁?

作为最基本的科学基础,数字,英语就和中文没有可比性。

我们一个中国人,从来没喝过葡萄酒,他也会从葡萄、葡萄干、葡萄酒。去理解,这是一个和葡萄相关的事物。英文的 grape、raisin、wine看不出任何关联,英语中看更多的 wine,也不知道它是 grape 做的。

在联合国的文件中,中文的永远是最薄的一本,因为这个语言信息编码信息编码、高密度。英文为了追求简洁,不得不用大量的缩写,而这些缩写必须要有场景,才能够理解。比如说 GSM,我搞通信最本能的反应,这是全球移动通信,也就是我们所说的 2G。然而这个 GSM它还是移动特别组,是销售总经理,是地层磁心坐标系,是软件模块的缩写。

这样的英文有屁的简洁和精确?尤其是到了科技领域,最顶尖的是医学领域,英语的造词方法更为扯淡。pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis,这是一个单词,中文意思火山矽肺病,中文看不懂吗?难道不精确吗?

对于语言学和信息的编码,郎咸平是一无所知,他就敢贩卖科技英语更精确、更简洁。

作为一种人类的信息编码工具,英语和中文是没法比的,所以在大模型的架构设计中,现在都是中国人在主导,英国人和美国人因为长期受英语训练的影响,他们在模型的设计中,无法形成高效的算法,做到更高的效率。而这方面,中国人表现出特有的优势。这就是中国母语的伟大。

郎咸平一辈子都是个会计,他没有研究过语言学,有没有研究过信息编码,对人工智能基本上是门外汉。他要散布英语更简洁、更精确,我是完全无法接受的,这是根本不懂语言,信口乱扯。

对了,我说这句,肯定很多人会说:你也是个会计。我确实是学会计出身,真的做过 7 年会计,不过我研究生学的是文学,学习语言学是我们基础的功课,后面我也学过计算机科学与应用,今天我正在写 《AI 落地》,研究人工智能,必然要面对语言。无论是编码、算法,架构,都跳不开语言的影响。

张口就是英语更简洁、更精确,这事实上就是文化侵略的结果,通过长期洗脑搞成了无意识。作为一门语言,作为一个信息编码系统,英语完全无资格和中文比。