DC娱乐网

寒树月明:有精通英语的网友认为,本来英语属于很低级的语言,没有什么漂亮的形容词,

寒树月明:有精通英语的网友认为,本来英语属于很低级的语言,没有什么漂亮的形容词,也没有丰富的词语来表达丰富的意义,而翻译工作者强行把这些低级的语言翻译成汉语的高级语言,让人误以为英语是一种高级语言,这不是一种崇洋媚外的行为吗?这不是误导中国人吗?这不是误导中国的学生吗?误导中国的读者吗?有网友认为,实际上我们读到的绝大部分英文翻译作品,它的原著都是写的很差并且难读的。是这些翻译家故意拔高了英...网页链接