生活手记读书古文观止

尊经阁记（三）

王守仁

【原文】以言其阴阳消长之行焉，则谓之《易》；以言其纪纲政事之施焉，则谓之《书》；以言其歌咏性情之发焉，则谓之《诗》；以言其条理节文之着焉，则谓之《礼》；以言其欣喜和平之生焉，则谓之《乐》；以言其诚伪邪正之辨焉，则谓之《春秋》。【译文】这永恒不变之道，用以阐述阴阳盛衰的运行，便称它为《易》；用以表明纪纲政事的施行，便称它为《书》；用以传达歌咏性情的感发，便称它为《诗》；用以显示体统仪节的表征，便称它为《礼》；用以宣泄欣喜和平的跃动，便称它为《乐》；用以辨别真假邪正的标准，便称它为《春秋》。

【注释】

阴阳：指宇宙间贯通物质和人事的两大对立面。

消长：增减，盛衰；谓变化。

纪纲政事：指国家的法度政务。

歌咏性情：以诗歌吟咏思想感情。

条理节文：指礼节秩序。

欣喜和平：指欢喜而平和的乐声。

诚伪邪正：真诚、虚伪、邪恶、正义。

潘展乐反超夺金祝贺潘展乐