1942年，尼赫鲁、蒋介石、圣雄甘地、宋美龄的罕见合影照片，宋美龄充当翻译。
1941年底太平洋战争爆发后，日军迅速南下，新加坡危在旦夕，缅甸亦岌岌可危。蒋介石已预感到日军将在滇缅公路上做文章，切断外界对中国的物资援助。一旦滇缅公路被切断，中国的抗战将面临极为严峻的物资困境。蒋介石认为，必须未雨绸缪，从印度东北部开辟一条穿越缅北山区的公路作为替代通道。
1942年2月4日晚，蒋介石偕夫人宋美龄等15人从重庆秘密动身，中经缅甸腊戍，于2月9日飞抵印度首都新德里。
会谈由宋美龄担任翻译。甘地向蒋介石提出请求，希望由宋美龄而非中方人员董显光来翻译，理由是“尊夫人熟谙英语，声音又非常美妙”，蒋介石欣然同意。会谈持续了数小时，最终不欢而散，蒋介石在日记中写道：“彼惟知爱印度，有印度，而不知有世界及其他之人类也”。
