弗洛伦斯皮尤长文发声，痛斥康奈尔大学恶性校园性侵事件

【全文翻译如下：】读完关于那名女大学生遭到朋友与校内同龄人集体侵害的新闻之后，我感到不安、难受又焦虑。我此刻在默默梳理自己的情绪，留意着周遭所有人，留意着每一位男性。

对于2024年发生在康奈尔学院这起骇人听闻的事件，我有一些想法。我知道类似的悲剧以前就发生过，而我十分不愿再看到它重演。

此时此刻，真的需要男性和我们一样对此事感到震惊与痛心。大家应当主动站出来展开讨论，如何去改变纵容这类恶行、默许作恶发生的现状。当发生这种事情的时候很多男性选择保持沉默，那又怎么能期待我们去相信那句“不是所有男人都这样”？

这起下药后集体侵害的案件应当引发所有人的重视与讨论。这件事不禁让我去想——这是不是早已预谋已久？在实施恶行之前，他们是不是就已经反复盘算过要伤害这名可怜女生？每一个事先知情、听闻过这件事却选择袖手旁观的人，都应当受到严肃审视。他们和策划恶行的人一样恶劣。明明知道楼上正在发生如同酷刑一般的侵害，却什么都不去做，这种行为是病态、懦弱又冷酷的。

最让我心碎的一点是：这种恶行是在摧毁一个人的灵魂。这不只是肉体的伤害，更是灵魂的扼杀。而肇事者却轻易就被从轻处置？仿佛只需要草草写下一篇道歉文字，说一句“很抱歉我和朋友们在她被下药之后伤害了她，我们以为不会酿成严重后果”，就可以一笔勾销？这是完全无法接受的。

我们对那些想要毁掉他人人生的人，处罚力度远远不够。我向学校里所有为这名女生发声、揭露这些男生所作所为的人致敬，希望这些作恶者在校期间再也无法拥有轻松快活的日子。他们不应当和我们这些珍视生命、心怀善意的普通人一样，可以自由自在地生活。

世界各地的各类院校一次次让女性失望。长久以来，学校的环境仿佛在不断给部分男性灌输一种错觉：就算他们做出极其恶劣的伤害行为，自己也不会付出相应代价。

我已经不只是疲惫——我感到无比愤怒。学校总在顾及男生的前途，选择去庇护他们。可那些受害女孩往后要背负的伤痛谁来顾及？难道作恶者的名誉，比受害者的遭遇更加重要吗？当手握权力的各方都不在意你遭受的伤害时，这会进一步摧垮人的精神。那些包庇施暴者、对他们从轻发落的人，应当被追责、受到密切监督。为什么要如此拼命地去庇护加害者？

唯有尊重女性的身体，才谈得上平等；唯有停止摧毁女性的精神，才谈得上平等；唯有让我们可以安心地生活，才谈得上平等；唯有我们能够拥有安全感的时候，平等才真正存在。女性是这个世界生生不息的力量，请务必好好保护我们。

请站出来，为我们感到愤怒。拜托了。