日本之人，变诈万端，自古未闻守信之义也——这段李舜臣对日本的警示，数百年后犹在。

当年丰臣秀吉发起侵朝战争，中途假意开启和谈。李舜臣亲眼见到日军反复撕毁约定，借停战为掩护重整军备，于是写下这段汉文文书，提醒明朝官员切勿轻信侵略者的议和说辞，核心就是警惕侵略一方的诈术。原文如下：

“惹起衅端者，非我也，倭也。日本之人，变诈万端，自古未闻守信之义也。凶狡之徒，尚不敛恶，退据沿海，经年不退，豕突诸处，劫掠人物，有倍前日。卷甲渡海之意，果安在哉。今之讲和者，实涉诈伪。”

不是说日本没有好人，只是打醒跟日本人打交道时多一份审慎与防备，绝非多余。


Source: X