越南北宁近期集中整治户外招牌，拆除外文字号大于越南文、外文排在越文上方的广告牌，不少中文招牌被整改。这是依据越南现行广告法规执法，并非专门针对中文，但背后的心态值得琢磨。

历史上汉字在越南沿用千年，后来拉丁国语字普及，成为民族认同的符号。如今北宁聚集大量中国外派人员，商家挂中文招牌只是做生意方便，却被部分地方官员担心形成连片的华人街区。对比胡志明市百年堤岸华人区被当作旅游名片，就能看出，他们忌惮的是当下资本涌入带来的快速聚集。

每个国家都有权保护本国官方语言优先地位，但如果把正常商业招牌当成隐患，很容易打击外来投资者，损害当地营商环境。

你觉得海外中文招牌，该怎么平衡商业需求和当地语言法规？评论区聊聊。