说到与花样、鞋样相关的民间俗语,最先浮现脑海中的莫过于这句:只有花样,没鞋样。此言流传至今,寥寥几字,简白中透着哲理。
这句话中的“没鞋样”,并非指制鞋者裁剪不出不同人的鞋样,而是说不论鞋样剪裁得多么巧致,但是制成鞋,穿着未必合人脚。
而花样,是在鞋面上绣花,只要绣功精妙,总归是漂亮的点缀。
另,浦东有一句歇后语:花样要比鞋子大——大花头。这句俗语也源于制鞋的常识,后用来形容某一类人爱耍小聪明、花样经大。
老早形容一个人“大花头”,常带有贬义色彩。现在视语境而定,如果是熟人之间的评价,有时也指对方待人接物比较活络、有本事、点子多。

/原创 勿搬/