11月4日消息，财联社援引CCTV国际时讯报道，美国当地时间11月3日开启中期选举投票，特朗普政府第二任期迎来一场严峻的"期中考试"。

两党争夺众议院全部435席、参议院35个席位，还要选出36个州州长和一众地方公职。眼下共和党手握参众两院控制权，民主党只要多拿3席就能拿下众议院，参议院则要多拿4席才能过半，七个摇摆州打得难解难分。

老百姓心里最介意的还是物价飞涨、生活开销越来越大，这就像一根扎在共和党身上的刺。当初特朗普上台时拍着胸脯说要压下通胀，如今承诺兑现不及预期，选民自然不会轻易买账。

一旦国会被民主党攥住，特朗普往后两年就是戴着镣铐跳舞，政策推行处处碰壁，各种调查、制衡会接踵而至，政令很难落地。

这场选举哪里是简单的席位之争，本质就是民意的一次大摸底，美国政坛内耗早已病入膏肓，不管谁赢，党派斗争都不会停下。权力的游戏，从来都是民意的镜子。