韩国人急了,是真的急了。根据韩国文化体育观光部的统计,2024年韩国内容产业出口额逼近141亿美元,其中游戏、音乐、广播节目占了大头。而这背后,中国曾是那个最大的“金主爸爸”。2016年之前,那是韩国文化的“黄金时代”,《来自星星的你》火遍大江南北,韩国偶像团体来华开演唱会,门票被炒到天价,连带着化妆品、炸鸡啤酒都能卖断货。那时候的韩流,是印钞机,是国家名片。
2016年成了韩流在中国市场的一道清晰分水岭,韩剧引进、偶像演出和综艺版权合作纷纷踩下刹车,不少早已敲定的项目直接搁置,曾经热闹的中韩文娱交流快速降温。
早些年韩国综艺版权出口增长速度非常惊人,2012年还只有130万美元,到2016年就暴涨到5493万美元,中国市场贡献了其中绝大部分的核心份额。
这些年韩国内容产业出口总额还在持续上涨,但增长主力变成了游戏,占整体出口的六成以上,中国市场份额不断收缩,音乐影视增长更多转向广阔的东南亚和欧美市场。
韩国很早就把文化产业当成核心国家战略来抓,从1990年代末就出台各类扶持政策,靠税收减免和资金支持推着企业积极拓展海外市场。
可中国市场的消费体量和增长潜力始终没法被替代,单说K-pop专辑,2024年中国就贡献了近6000万美元出口额,还能带动美妆食品等庞大的连带消费需求。
如今欧美市场的增长速度逐渐放缓,东南亚市场的消费体量又相对有限,韩国文化产业想要继续稳定增长,就绕不开中国这个极具潜力的超大市场。
韩国官方早就盯上了中国市场的回暖信号,文化体育部门接连出台多项专项扶持政策,推动文娱企业和中国本土平台展开深度合作,试图找回当年丢失的部分重要市场份额。
这些年韩国内容产业的贸易顺差持续扩大,2024年达到131亿美元,是韩国为数不多能持续赚外汇的重要优势支柱产业。
去年国内头部音乐平台就和韩国顶级娱乐公司达成合资合作,覆盖专辑发行、线下演出、艺人运营等各类核心领域,摆明要提前卡位,迎接市场放开后的重要增长机会。
也正因为文化产业对经济太重要,韩国才会死死盯着中国市场不放,哪怕只有一丝松动迹象,也要全力争取拿下更多宝贵的市场份额。
可今时不同往日,国产影视剧、偶像产业和游戏行业这些年快速崛起,国内观众文化娱乐选择越来越多,韩流新鲜感消退,早已不是外来文化的唯一热门选项。
就连曾经卖断货的韩国化妆品,如今也在中国市场持续遇冷,2025年上半年对华出口占比首次跌破两成,大量市场份额被强势崛起的国货品牌不断挤压。
曾经长期称霸中国市场的韩国网游,如今也面临国产游戏的强力冲击,不管端游手游赛道,快速崛起的本土产品竞争力越来越强,不断挤压韩游的生存空间。
韩国政府还拿出真金白银扶持中小文化企业出海拓展广阔市场,专门设立多支专项扶持基金,把中国市场列为战略级核心突破目标,扶持力度一年比一年大。
不少中国粉丝只能专程飞到韩国、港澳或者东南亚看偶像演唱会,即便花费更多时间和金钱也愿意买单,这也让韩国看到了中国庞大消费市场的隐藏潜力。
另一边中国消费者也越来越理性成熟,不再为韩流的光环滤镜盲目买单,更看重文化内容本身的质量,全民跟风消费的狂热时代早就一去不复返。
韩国影视剧靠海外流媒体平台打开了广阔的欧美市场,但始终没法正式进入中国内地的主流播出渠道,少了一大块核心的稳定收入来源。
中国本土的文化产业不仅在国内牢牢站稳脚跟,还开始反向出海,在东南亚甚至欧美市场和韩流正面竞争,分流了不少的海外用户群体。
韩国文化产业内部也面临创造力持续下滑的问题,偶像剧套路化、游戏换皮等问题越来越明显,很难再给观众带来足够强烈的新鲜感。
一边是自家产业的增长瓶颈,一边是中国市场的巨大消费诱惑,换做是谁都会着急,更别说韩国把文化产业当成核心经济命脉。
韩国文化体育观光部每年都会发布内容产业白皮书,把中国市场的变化当成重点分析对象,反复研究重新进入市场的各类可行路径。
从偶像团体到影视综艺再到美妆食品,韩流的每一个细分领域都死死盯着中国市场,盼着能复刻当年那种全民追捧的火爆盛况。
可市场的底层逻辑早就彻底变了,中国消费者的审美和需求在持续升级,不再是当初韩流随便输出点内容就能收割红利的时代了。
韩国越是着急,越能看出中国市场的重要分量,也能看出韩流当下的真实处境,表面风光实则藏着不少深深的增长焦虑。
未来韩流能不能重新在中国市场打开新局面,关键还得看内容本身的质量,毕竟观众的眼睛是雪亮的,好内容才是真正的硬通货。
