1937年的时候，日本鬼子查抄民国大师刘文典的家，旁边狗腿子为虎作伥，质问刘文典，“太君问你话为何不回答”

刘文典缓缓转身，咬牙切齿，表示自己以说日本话为耻。

要知道刘文典是在日本留学过的，日语水平很不错，此后更是发誓不说一句日语，以“发夷声为耻”。‌

刘文典是旧时代文人硬骨头的代表，在民族立场上很是坚定。

日本人很希望他为日本政府站台，先是派已投日的周作人来劝他，被刘文典拒绝了，明确表示，“读书人要爱惜自己的羽毛”。

更是直接把弟弟刘管廷赶出家门，因为弟弟在日伪政府谋了份儿差事。

日本鬼子还两次派宪兵搜查他在北平的寓所，抄走他与陈独秀、胡适等人的通信。

面对日本鬼子的威逼利诱刘文典始终不低头，甚至穿上袈裟表明心志。坚决不跟日本侵略者合作。

后来刘文典乔装打扮离开北平，经天津、香港、海防，辗转两个多月抵达昆明，在西南联大继续任教。

执教期间，那是白天教学，晚上翻译日本军事资料，说“只有了解敌人，才能战胜敌人”

可惜后来这位大文豪下场终究不太好。