6月23日,中国海关总署署长俞建华参观了安特卫普-布鲁日港口的运作,他受到了由高级海关官员、港口代表和码头经营者组成的代表团的热烈欢迎。
On the 23rd of June Minister YU Jianhua was able to witness the operations in the Port of Antwerp Bruges where is was welcomed by a high-level delegation of customs officials, port representatives and terminal operators.

此次实地考察后,他与比利时海关总署署长克里斯蒂安·万德瓦伦先生进行了会晤。在会议期间,双方就跨境电子商务不断增加的挑战对海关管理工作的影响进行了讨论。在富有成效的会议后,双方签署了一个工作计划,确定了交流海关专业知识和监管跨境电子商务的最佳做法。
This field visit was followed by a meeting with Director General of Belgian Customs Mr. Kristian Vanderwaeren. During this meeting the two sides engaged in discussions regarding the challenges caused by increasing volumes of cross-border e-commerce on customs administrations. Following the productive meeting, both parties agreed on a work plan defining the exchange of customs expertise and best practices on the supervision of Cross Border E-Commerce.
