DC娱乐网

“虎兕出柙”怎么读?和珅靠接上乾隆一句话,一个侍卫就此起飞。



❌ 高频误读:jiǎ
✅ 柙:读 xiá(二声),虎兕出柙 hǔ sì chū xiá

柙,木字旁,本义是关猛兽的木笼。这句话出自《论语·季氏将伐颛臾》,孔子说:虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与? 兕,是独角犀牛。猛虎、犀牛从木笼里逃出来,龟甲美玉在匣中损毁,问的是看守之人的罪责。

乾隆年间,彼时的和珅,还只是銮仪卫里一名不起眼的三等侍卫。他生得俊秀,少时在咸安宫读书,读过经史,只是困在侍卫的差事里,日日随仪仗奔走,旁人只当他是个抬旗、掌伞的武夫,无人料到他腹中藏着典籍。

那日御驾出行,途中传来急报,在押重犯逃脱。乾隆捏着奏报,脸色沉了下来。他没有厉声呵斥侍卫,只是缓缓吐出论语里这一句:“虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?”

话音落下,随行一众侍卫、太监全都僵住了。
满场鸦雀无声,人人低着头,心里惶恐。他们大多不识文墨,哪里听得懂这句古文,只知道皇上动怒,生怕祸事落到自己头上,谁也不敢应声。

就在这死寂之中,一个清亮的声音从队列里响起:“回万岁,典守者不得辞其责耳。”

众人一惊,纷纷侧目。说话的正是和珅。

乾隆抬眼看向这个年轻侍卫,心中一喜。一句典故,一问一答,严丝合缝。乾隆本就是饱读诗书的君主,没想到一个仪仗侍卫,竟能听懂自己的引经责问,还能精准接住文意。

乾隆把他唤到近前,细细问话。和珅应答从容,谈及经书、吏治、掌故,条理清晰,不卑不亢。皇帝越聊越赏识,记住了这个懂论语、反应机敏的侍卫。

就是这一次答话,成了和珅命运的转折点。
从前他只是千千万万侍卫里平平无奇的一员;自此后,乾隆屡屡提拔,他一路扶摇直上,从小小的銮仪卫,接连升迁,军机大臣、内务府总管、户部尚书,身兼数十要职,权倾朝野。

后世很多人只记得和珅是一代巨贪,却忘了他最初的起飞,源于一次典籍里的相逢。别人只看见皇上的怒火,他读懂了句子背后的道理。

xiá,柙。
木笼囚猛兽,典责在守人。
一句千年古文,是孔子的诘问,也是乾隆的考校。别人茫然无措,唯有和珅抓住了这转瞬即逝的机会,改写了自己一生的轨迹。只是可惜,后来他手握大权,迷失在财货之中,终究没能守住自己的本心。

一句话速记

柙读xiá,不读jiǎ;虎兕出柙出自《论语》,意思是猛兽逃出牢笼,比喻看守失职。和珅做御前侍卫时,以“典守者不得辞其责”应答乾隆,由此得到赏识,开启仕途青云路。