DC娱乐网

张颂文用粤语聊香港:不装的人,一开口就是一座城

张颂文用粤语聊香港:那个“不装”的人,一开口就是一座城

刷到张颂文用粤语聊香港情结的视频时,我刚从香港出差回来。

高铁上,手机里还存着茶餐厅的账单、地铁票的存根、便利店买水的收据。三天,走了两万步,吃了五顿饭。可你问我“香港是什么”,我说不上来。

然后我刷到了张颂文。

他一开口,不是一个明星在“聊城市”

视频里,张颂文坐在那儿,用粤语说起香港。

没有“香港是一个充满活力的国际大都市”这种话。他讲的是茶餐厅、旧街巷、小时候听的粤语歌、港片里的那些画面。语速不快,像在跟老朋友聊天。不是“表演怀旧”。是“我本来就长在这里”。

图片来源于网络
一个广东人,用粤语聊香港,聊的不是“我去过”。是“我在”。

“我在”这两个字,比任何“我爱”都真。因为“爱”可以演。“在”演不出来。

他的“香港”,不是旅游攻略

很多人聊香港,聊的是维港夜景、迪士尼、购物天堂。

张颂文聊的香港,是“生活”。 是那些街边的茶餐厅,是那些老旧的唐楼,是那些粤语歌里唱过的地名。他的香港,不是“打卡点”。是“记忆”。

我这次去香港,也去了茶餐厅。 点了一份菠萝油,一杯冻柠茶。旁边坐着一个老头,在看报纸。服务员过来收碗,叫他“陈生”。他“嗯”了一声,继续看。

我当时在想:这个老头,在这家茶餐厅吃了多少年?他认识这个服务员多久了?他看的这份报纸,是不是每天都买?

张颂文聊的,大概就是这种“陈生”。

我为什么在意“粤语”这两个字

因为语言这个东西,是“根”的声音。

你用什么语言说话,你就是从哪里来的。张颂文用粤语聊香港,不是“为了节目效果”。是他聊香港的时候,脑子里冒出来的词,本来就是粤语。

我老家的话,我只会听,不太会说。 每次回老家,亲戚跟我说话,我用普通话回。他们说“你怎么不说了”。我说“忘了”。其实没忘。是“说不出口”。

张颂文说得出口。 他用粤语聊香港,聊得自然、聊得顺、聊得像“回家”。这件事本身,比他说了什么,更让我心里动了一下。

那个“不装”,才是最狠的

张颂文这些年,演了很多角色。 《狂飙》的高启强,《隐秘的角落》的朱永平。每一个角色,都“不像他”。

可他聊香港的时候,就是“他”。 没有“我在演一个对香港有感情的人”。就是“我对香港有感情”。

一个演员最珍贵的地方,不是“什么都能演”。是“有些时候,他不用演”。

张颂文用粤语聊香港,就是那个“不用演”的时刻。

作为普通人,我想问一句

你有没有一个“用家乡话才能说清楚”的地方?

你回到老家,会不会自动切换成方言?你听到乡音,会不会下意识回头?你跟家里人打电话,说的是普通话还是家乡话?

张颂文用粤语聊香港。我用普通话聊我老家。我们都在聊“根”。只是我的根,声音小了一点。

你那个“用家乡话才能说清楚”的地方,是哪里?你上一次用家乡话跟人聊天,是什么时候?评论区聊聊。