DC娱乐网

外刊高频词:credulous

credulous /ˈkredʒələs/ adjective

1.too willing to believe what other people tell you; easily deceived

轻信的;容易上当的;过于相信别人的

Only the most credulous investors believed his promises of guaranteed returns.

只有那些最容易轻信他人的投资者,才相信他所谓的保本高收益承诺。

词源词根

credulous 来自拉丁语 credulus,意为“容易相信的”,其词根与 credere(相信) 有关。

这是一组非常值得串联记忆的单词:

cred- = believe(相信)

credible 可信的

credibility 可信度;公信力

credit 信用;信贷

credo 信条;信念

credulous 轻信的

incredulous 不轻易相信的;表示怀疑的

这里有一个很容易混淆的地方:

credible ≠ credulous

credible 形容信息或人“值得相信”。

credulous 形容一个人“太容易相信”。

一个是可信,一个是轻信,含义完全不同。

外刊高频固定搭配

credulous investors 轻信的投资者

credulous consumers 容易上当的消费者

a credulous audience 容易轻信的受众

金融时报原文

Fraudsters often target credulous individuals with promises of quick and effortless wealth.

诈骗分子经常以快速、轻松致富的承诺为诱饵,瞄准容易轻信他人的人。

在金融诈骗、虚假广告、社交媒体和政治传播等话题中,credulous 常用来形容缺乏怀疑精神、容易接受未经证实信息的人。

这个词通常带有负面评价,有时甚至暗示对方天真得有些不理智。

生活高频实用场景

Don’t be so credulous when you see investment advice on social media.

看到社交媒体上的投资建议时,别那么轻信。

He was credulous enough to believe that the message came from his bank.

他竟然轻信了那条消息,以为真是银行发来的。