联合中心球馆上方的横幅缓缓揭开,一件红色的1号公牛球衣静静悬挂,它旁边是乔丹的23号和皮蓬的33号。
芝加哥联合中心球馆,当德里克·罗斯看着自己的1号球衣缓缓升至球馆顶端,与乔丹、皮蓬的球衣并列时,这位36岁的前MVP忍不住红了眼眶。

今天是2026年1月25日,公牛主场对阵凯尔特人的比赛结束后,球队为这位传奇后卫举行了球衣退役仪式。
罗斯的球衣成为公牛队史第五件退役球衣,前四件属于杰里·斯隆、鲍勃·洛夫、迈克尔·乔丹和斯科蒂·皮蓬。

罗斯是地地道道的芝加哥孩子,出生在治安不佳的恩格尔伍德区。他成长在篮球氛围浓厚的家庭,有三个热爱篮球的哥哥。
他的哥哥们最初经常游走在法律边缘,但当他们发现弟弟的篮球天赋后,便成为罗斯的守护者,保护他远离街头麻烦,专心打球。
从小罗斯就展露出非凡的篮球才华,中学时期已经能够统治比赛。高中时他带领母校连续两年夺得州冠军,其中有一年战绩达到惊人的33胜1负,四年总战绩120胜12负。

2008年NBA选秀,公牛以1.7%的概率幸运地抽到状元签,毫不犹豫地选择了家乡孩子罗斯。这让芝加哥球迷兴奋不已,他们看到了球队复兴的希望。
新秀赛季罗斯就证明了自己的价值,场均16.8分和6.3次助攻,荣膺年度最佳新秀。季后赛首秀,面对卫冕冠军凯尔特人,他狂砍36分,震惊全联盟。
罗斯的崛起速度惊人,22岁那年,他成为NBA历史上最年轻的常规赛MVP。他带领公牛取得62胜20负的联盟最佳战绩,并闯入东部决赛。

2012年季后赛首轮,罗斯遭遇左膝前十字韧带撕裂,这次重伤成为他职业生涯的转折点。
伤病像幽灵一样缠上了这朵“风城玫瑰”。2013年和2015年,他又先后遭遇右膝半月板撕裂,2017年左膝半月板也出现问题。
连续的伤病让罗斯再也无法像从前那样飞翔。2016年夏天,公牛将这位曾经的球队核心交易到纽约尼克斯。得知交易消息时,罗斯正在拍摄纪录片,他瞬间痛哭失声。

尽管伤病不断,罗斯从未放弃对篮球的热爱。他经历了从巅峰到谷底的巨大落差,却依然坚持训练和比赛。
2018年11月,罗斯迎来职业生涯最感人的一夜。身披森林狼战袍的他,在对阵爵士的比赛中砍下生涯新高的50分。
当他得到48分时,自己已经动情地哭了,替补席上的队友们也热泪盈眶。赛后罗斯哽咽地说:“我经历过人生最黑暗的时刻,但我依然能够从这项运动中收获快乐。”

今天,当罗斯的1号球衣在联合中心升起时,全场响彻“MVP”的呼声。他的恩师锡伯杜和前队友诺阿、吉布森等人专程来到现场。
锡伯杜在仪式上表示:“罗斯向所有人展示了成为一名伟大的芝加哥公牛球员和一个伟大男人所需的品质。依我之见,他的下一站必然是名人堂。”
篮球之神乔丹也发来祝贺视频:“我很期待在联合中心看到你的球衣与我的球衣并排悬挂。祝贺你,享受属于你的夜晚吧。”

罗斯站在球场中央,看着大屏幕播放的致敬视频,眼中闪着泪光。他拿起话筒,声音有些哽咽:“上场前我总会默念一句话,今天我想与大家分享——‘我是最好的那个,永不畏惧’。”
联合中心球馆的穹顶上,那件1号红色球衣已经找到了它永远的位置,旁边是乔丹的23号、皮蓬的33号。罗斯的篮球故事将激励无数人:即使被命运反复击倒,也要勇敢地站起来,继续前行。
“再见,德里克·罗斯,谢谢你带来的所有感动。风城的1号从此高悬,但玫瑰的故事早已深入人心。愿你人生的下半场,如篮球般继续滚烫、纯粹,充满热爱。祝福你,永远的‘风城玫瑰’!”