自 2011 年担任主教练以来，迭戈·西蒙尼已经将马德里竞技从一支表现不佳、在国内和欧洲赛场上都难以保持稳定的球队，转变为一支强大的队伍，赢得了奖杯，并在欧冠联赛中持续发起挑战。
阿根廷人在 2014 年为马德里竞技赢得了 18 年来的第一个西甲冠军——他曾是 1996 年那支夺冠球队中一名斗志昂扬的中场球员——并在 2021 年打破了皇家马德里和巴塞罗那的统治，再次赢得了西甲冠军。
然而，在执教超过 14 年后，关于西蒙尼未来的疑问仍在不断涌现，而马竞新大股东的到来更是加剧了这些疑问，他们可能会推动变革。
这位 55 岁的教练的合同到 2027 年 6 月到期，但接下来的发展方向尚不明朗。
马竞目前在西甲联赛中排名第四，落后领头羊巴塞罗那16分。在接下来的两周里，他们将在西甲联赛和欧冠四分之一决赛中与后者连续交手三次。
在此背景下，球迷们对于俱乐部的未来是否应该继续围绕“El Cholo（西蒙尼的绰号）”构建存在分歧。
西蒙尼执教下的马竞转型
西蒙尼在马德里竞技的执教成绩是毋庸置疑的。
他执教马德里竞技的场次已达786场，超过14个半赛季的执教生涯中，取得了465场胜利、170场平局和151场失利。这使他成为世界足坛执教时间最长的教练之一。
2011 年 12 月，马竞为西蒙尼提供了他在欧洲足球界的第一份重要执教工作。此前，他曾在欧洲大陆执教过意大利球队卡塔尼亚，帮助球队在意甲保级成功，此外他还在阿根廷执教过河床队和大学生队，也取得了一些成功。
在那段时间里，俱乐部发生了翻天覆地的变化。西蒙尼刚到任时，马竞刚刚在国王杯中被第三级别球队阿尔瓦塞特淘汰，在西甲联赛中排名第十，落后榜首21分。
然而，在这位阿根廷教练的带领下，马竞在西蒙尼执教的第一个赛季就赢得了欧联杯冠军，随后在 2012-13 赛季又赢得了欧洲超级杯和国王杯冠军。
从 2013-14 赛季开始，在西蒙尼的带领下赢得了他们的第一个冠军头衔后，马德里竞技每个赛季都获得了欧冠资格，但在 2014 年至 2016 年的三年间，两次在决赛中痛苦地输给了宿敌皇家马德里。
在欧洲最大的舞台上竞争不再是一项成就，而被视为标准。
正如马竞球迷吉列尔莫·米耶拉所描述的那样，西蒙尼改变了球迷的心态。
“我们从‘El Pupas——不祥之队’，变成了一支可以无所畏惧地与巴塞罗那和皇家马德里竞争的俱乐部，”米耶拉说道。
“他与俱乐部和球迷之间的联系在现代足球中非常罕见。他为马德里竞技而活。”
他是俱乐部历史上获得荣誉最多的教练，球迷哈维尔·德尔·阿莫称他为“我们历史上最伟大的标志之一”。
德尔·阿莫说：“他最大的成就之一就是让球迷重新与球队建立起联系。”
终身支持者丹尼·鲁伊斯也表示赞同：“他是马竞的缩影，也是现代足球的象征。”
新东家，新机遇？
在西蒙尼执教马竞的14年间，他的地位几乎是不可撼动的。
但到了 2022-23 赛季，裂痕开始出现，连续两个赛季没有获得重大奖杯，并且在欧洲赛场上早早出局，这引发了人们对俱乐部著名的防守策略是否变得可预测的怀疑。
他当时对媒体表示：“自从来到俱乐部以来，我付出了一切。我会一直付出一切，直到我在这里的最后一天。”
西蒙尼对马竞忠心耿耿，但他并未掩饰自己有朝一日执教另一支老东家的愿望。
“这不完全取决于我，但在我的执教生涯中，我可以想象自己有一天执教国际米兰。我认为这一天终会到来，”他在2025年11月马德里竞技与米兰豪门进行欧冠比赛之前说道。
3 月份，新的控股股东阿波罗体育资本（Apollo Sports Capital）接管了马德里竞技，为俱乐部带来了新的声音和更高的期望，这些问题也因此更加突出。
首席执行官米格尔·安赫尔·吉尔（Miguel Angel Gil）强调了维持稳定的必要性。他说希望“继续在场上和场下为我们的球迷、球员、教练和工作人员以及我们的社区创造辉煌的传统”。
然而，这一变革时期重新引发了球迷之间的争论，他们对于西蒙尼是否应该留任还是下课仍然存在分歧。
粉丝们的看法——“一段有毒的关系”？
像鲁伊斯这样的球迷认为，西蒙尼何时离开应该由他自己决定：“他一直都在捍卫球迷的利益，并身体力行地体现了球迷当时的想法。他对于我们意义重大，球迷们也爱戴他。”
“过去几年里那些说他应该离开的球迷有点目光短浅。西蒙尼有权想待多久就待多久，也有权自己决定何时离开。我希望他能留到2027年以后。”
德尔·阿莫也同意西蒙尼让留任。
“西蒙尼想要什么我就想要什么。他对我们来说非常特别，所以我希望他一切都好，”他说。
“什么才是最好的？只有迭戈自己知道。也许他的执教生涯终有结束的时候，但西蒙尼和马竞还有很多美好的时光可以一起经历。”
但米耶拉形容他对西蒙尼的感情就像一段“有毒的关系”。
“我爱他，我珍惜他创造的那些美好回忆，我也会永远感激他为我们所做的一切。但我有时觉得，对我们俩来说，最好的选择就是继续向前看，”米耶拉解释道。
“2026年的西蒙尼已经不是16年前刚到俱乐部时的那个西蒙尼了。其他球队的很多教练已经‘破解’了他的足球战术密码，他的方法也不像以前那样创新或高效了。”
“我对新管理层抱有希望，也相信他们愿意投资俱乐部并进行重磅引援。但我认为我们需要适应当前的足球形势，并做出一些改变。”
目前，西蒙尼的所有注意力都将集中在马德里竞技队充满挑战的四月份赛程上。
马竞本周末将在西甲联赛中对阵巴塞罗那，之后将在欧冠四分之一决赛中再次与巴塞罗那交锋。
欧冠联赛第二回合比赛结束后仅仅三天，马竞将在塞维利亚与皇家社会进行国王杯决赛，西蒙尼将力争为他的马竞执教生涯再添一座奖杯——至于未来的决定，可以稍后再做。
本文编译自 BBC，作者 Elizabeth Conway