龍芯工作室|築境產學研-產學研視點-產學研工程-龍芯科藝薈中国民间文学大系出版工程：赓续中华文脉、赋能文化创新、传播中国文艺智慧
乡野间的歌谣，口耳相传的传说，老辈人念叨的谚语，村口老树下讲不完的故事……这些散落于烟火人间的文字碎片，是中国人刻在骨子里的文化基因，中华文脉绵延千年的鲜活注脚。它们不是尘封在古籍里的冰冷文字，而是一代代中国人的生活记忆、情感寄托与智慧结晶，承载着民族的集体情怀，记录着文明演进的点点滴滴。
时光流转，时代变迁，这些依托口耳相传的民间文学瑰宝，正面临着被遗忘、被淹没的危机。城市化的浪潮中，乡土气息逐渐淡化，年轻一代对传统民间文学的认知越来越模糊；许多老艺人、老讲述者渐渐老去，他们口中的故事、哼唱的歌谣，若不及时记录，便会随着生命的逝去永远消失。那些手抄本、油印本的民间文稿，在岁月侵蚀下泛黄、破损，珍贵的文化记忆随时可能湮灭。
在此背景下，守护民族文化根脉的浩大工程应运而生——中国民间文学大系出版工程。它是一场跨越时空的文化抢救，对中华文脉的系统梳理，让民间文学“活”起来的伟大实践。这项工程以敬畏之心对待传统文化，以创新之力激活文化生命力，用文字与数字，为民族留住不可再生的民间文学瑰宝，让千年文脉在新时代焕发新生。
今天，我们走进这项国家级文化工程，读懂它的初心与使命，探寻它如何赓续中华文脉、赋能文化创新、传播中国文艺智慧，如何让那些沉睡的民间文学瑰宝，成为滋养新时代文化发展的不竭源泉。
一、溯源：民间文学，藏在烟火里的中华文脉
要读懂中国民间文学大系出版工程，首先要读懂民间文学本身。什么是民间文学？它不是文人墨客的刻意创作，而是广大民众在生产生活中，随口吟唱、随手记录、随口讲述的文学形式，是“接地气”的文化表达，是最朴素、最鲜活的文化载体。
从远古的神话传说，到各地的民间故事；从田间地头的劳动号子，到街头巷尾的民谣谚语；从地方戏曲的唱词唱段，到民间传说中的英雄传奇，民间文学的形式包罗万象，内容博大精深。它诞生于烟火人间，扎根于乡土大地，每一段文字、每一句歌谣，都带着生活的温度，藏着中国人的智慧。
远古时期，没有文字记载，先民们便通过口耳相传，将对自然的敬畏、对生存的渴望、对美好的追求，编成神话传说。盘古开天辟地、女娲抟土造人、夸父追日、精卫填海，这些流传千年的神话，不仅解释了先民对宇宙起源、人类诞生的朴素认知，更传递着坚韧不拔、自强不息、勇于抗争的民族精神。这些神话，是中国民间文学的源头，中华文脉的起点，为后世文学创作埋下了精神的种子。
随着文字的出现，民间文学有了更广阔的传播载体。从《诗经》中的“风”，那些来自各地的民谣民歌，记录着先民的劳作与生活、喜悦与哀愁；到乐府诗中的民间叙事，那些反映民生疾苦、歌颂人间真情的篇章，成为时代的缩影；再到宋元明清的话本、戏曲，民间故事被搬上舞台、记录成册，走进更多人的生活。
民间文学从来都不是孤立存在的，它与人们的生活紧密相连，与时代同频共振。春耕时，有鼓舞士气的劳动号子；秋收时，有庆祝丰收的欢歌；婚嫁时，有喜庆吉祥的民谣；丧葬时，有寄托哀思的挽歌。它是人们表达情感的工具，是传递道德观念的载体，是凝聚民族情感的纽带。
在漫长的历史长河中，民间文学始终扮演着“文化使者”的角色，跨越地域、跨越阶层，将不同民族、不同地区的文化串联起来。它记录着各民族的生活习俗、价值观念、宗教信仰，促进了各民族之间的文化交流与融合。如少数民族的民间史诗，藏族的《格萨尔王传》、蒙古族的《江格尔》、柯尔克孜族的《玛纳斯》，是本民族的文化瑰宝，中华民族共同的精神财富，展现了中华文化的多元一体。
民间文学始终保持着“活态”的生命力。它随着时代的发展、生活的变化，不断被丰富、被改编。同样一个民间故事，在不同地区、不同讲述者口中，会有不同的细节与表达；同样一首民谣，在不同的时代，会被赋予新的内涵与意义。这种灵活性与包容性，让民间文学能够跨越千年，保持鲜活的生命力，成为文脉中最具韧性的部分。
这样宝贵的文化财富，在现代社会面临着危机。随着工业化、城市化的快速推进，传统的乡土社会结构被打破，民间文学的生存土壤逐渐萎缩。年轻一代倾向于接受流行文化、外来文化，对传统民间文学的关注度越来越低；许多民间文学的传承人年事已高，却没有合适的接班人，“人亡艺绝”的悲剧不断上演；民间文学资料，或是散落民间无人问津，或是在岁月侵蚀下损毁流失，珍贵的文化记忆面临着湮灭的风险。
当民间故事不再被讲述，当民谣不再被吟唱，当谚语不再被传承，我们失去的，不仅是一种文学形式，更是一段民族记忆、一种文化基因、一份精神财富。如不及时抢救、保护、传承，这些藏在烟火里的中华文脉，终将被时光掩埋。
正是基于这样的现实考量，中国民间文学大系出版工程应运而生。它以“抢救、保护、传承、弘扬”为核心，以系统整理、科学编纂、广泛传播为目标，致力于将散落于民间的文学瑰宝，整理成册、传承下去，让中华文脉在新时代得以赓续，让民间文学的智慧得以延续。
二、启程：一项工程，承载千年文化使命
中国民间文学大系出版工程，是一项国家级的文化基础工程，一项承载着千年文化使命的伟大实践。它的启动与实施是时代的呼唤，是文化传承的必然要求，是建设文化强国的重要举措。
2017年，中办、国办印发相关意见，明确提出实施中华优秀传统文化传承发展工程，中国民间文学大系出版工程，是这项重大工程中的重点项目之一。同年工程正式立项，2018年全面启动实施，一场跨越全国、跨越行业的民间文学抢救与整理工作，就此拉开序幕。
这项工程的初心，简单而纯粹——留住民间文学的根与魂，让千年民间文学瑰宝得以传承，让中华文脉得以绵延。它不像一些文化项目那样追求表面的热度，不刻意炒作，不夸大宣传，而以严谨、务实、细致的态度，扎扎实实地做好每一项工作，用专业与坚守，守护着民族文化的瑰宝。
工程的核心目标，是系统整理中国民间文学的各类资源，编纂出版《中国民间文学大系》，构建完整、系统、科学的民间文学文献体系。它涵盖了民间故事、民间歌谣、民间谚语、民间史诗、民间传说、民间戏曲、民间说唱等所有民间文学门类，覆盖全国各个省区市，兼顾不同民族、不同地域的民间文学特色，力求全面、准确、完整地记录中国民间文学的全貌。
为实现这一目标，工程组织了庞大而专业的队伍，汇聚了全国范围内的民间文学专家、学者、传承人、文艺工作者。他们深入田间地头、深山老林、偏远村落，走访老艺人、老讲述者，收集整理那些散落民间的文学素材。无论是泛黄的手抄本、破旧的油印本，还是老人口中的口头传说、哼唱的歌谣，他们都一一记录、整理、校对，不放过任何一个细节，不遗漏任何一份珍贵的资料。
在收集整理的过程中，工作人员们付出了极大的努力。为收集一段濒临失传的民间史诗，可能要翻山越岭，走访多个村落；为记录一位老艺人的歌谣，可能要多次上门，耐心倾听、反复录制；为校对一份古老的民间文稿，可能要查阅大量的文献资料，反复考证、精益求精。他们不求名利，不计回报，只为留住那些即将消失的文化记忆，只为完成这项承载着千年使命的文化工程。
与以往的民间文学整理工作相比，中国民间文学大系出版工程有着鲜明的特点。它不再是零散的、局部的整理，而是系统性、全局性的梳理；它不再局限于文字记录，而是兼顾音频、视频等多种形式，实现民间文学从口头传统到立体化存续的转化，保留民间文学的生活性与情境性；它不再是简单的文献汇编，而是注重学术梳理与当代阐释，赋予民间文学新的时代内涵，让古老的民间文学能够适应新时代的发展需求。
工程的实施，始终坚持质量导向，把精准记录、科学编纂、系统出版作为首要任务，力求每一卷《大系》都经得起历史和实践的检验。编纂过程中，专家学者们严格把关，对收集到的每一份素材进行认真筛选、细致校对、科学整理，确保内容的真实性、准确性、完整性。他们注重挖掘民间文学背后的文化内涵、历史价值、精神意义，让《大系》不仅是一部文献汇编，更是展现中华民间文化魅力、传递民族精神的经典著作。
除了编纂出版，工程还注重数据库建设，将收集到的民间文学资料进行数字化处理，构建庞大的民间文学数据库。数据库涵盖了各类民间文学素材，实现了资源的数字化存储、检索与传播，为学术研究提供了便利，为民间文学的广泛传播奠定了基础。通过数字化赋能，让那些珍贵的民间文学资料，能够突破时间与空间的限制，走进更多人的生活。
工程注重业务培训与学术研究，组织开展各类培训活动，培养民间文学整理、编纂、传播的专业人才；举办学术研讨会，探讨民间文学的保护与传承、创新与发展，推动民间文学研究的深入开展。这些工作，为工程的顺利推进提供了保障，民间文学的长远发展注入了动力。
从立项到实施，从收集整理到编纂出版，中国民间文学大系出版工程一步步稳步推进，取得了丰硕的成果。它像一位默默的守护者，用专业与坚守，守护着民间文学的瑰宝；它就像一座桥梁，连接着过去与未来，让千年民间文学文脉得以赓续；它就像一盏明灯，照亮了文化传承的道路，为新时代文化建设注入了深厚的力量。
三、坚守：赓续文脉，守护民间文学的根与魂
中华文脉，绵延千年，从未中断，民间文学便是这文脉中最鲜活、最深厚的部分。中国民间文学大系出版工程的使命，就是赓续中华文脉，守护民间文学的根与魂，让那些承载着民族记忆、传递着民族智慧的民间文学瑰宝，得以代代相传、生生不息。
赓续中华文脉，首先要做好抢救与保护工作。民间文学的珍贵之处，在于它的“唯一性”与“不可再生性”，一旦消失，便再也无法复原。工程启动以来，始终将抢救性保护放在首位，聚焦那些濒临失传的民间文学素材，加大收集整理力度，力求在最短的时间内，将那些即将消失的文化记忆记录下来、保存下来。
在偏远的少数民族地区，许多民间史诗、民间传说，仅靠老艺人的口耳相传，没有文字记载。工程的工作人员深入这些地区，与老艺人面对面交流，耐心倾听他们讲述那些流传千年的故事，用录音、录像、文字记录等多种方式，将这些珍贵的口头文学完整地保存下来。他们记录故事的内容，记录老艺人的讲述语气、神态、动作，力求还原民间文学的原生态样貌，保留其独特的文化韵味。
对于那些散落民间的手抄本、油印本、影印本等民间文稿，工作人员们倍加珍惜。他们走遍各地的图书馆、档案馆、文化馆，以及民间收藏家手中，收集那些珍贵的文稿，对其进行修复、整理、数字化处理。有些文稿已经破损严重，字迹模糊，工作人员们便小心翼翼地进行修复，逐字逐句地辨认、校对，力求还原文稿的原貌，让这些珍贵的文献得以重见天日，得以传承下去。
工程注重系统性保护。它打破了地域、民族、门类的界限，全面梳理中国民间文学的各类资源，构建一个完整的民间文学文献体系。无论是汉族的民间故事、民谣谚语，还是少数民族的民间史诗、民间说唱；无论是流传广泛的经典作品，还是鲜为人知的小众素材，都被纳入工程的整理范围。这种系统性的保护，让中华民间文学的全貌得以完整呈现，让每一份珍贵的文化记忆都能得到守护。
赓续中华文脉，要保护好民间文学的“形”，传承好民间文学的“神”。民间文学的灵魂，在于它所承载的民族精神、文化内涵、生活智慧。工程在整理编纂的过程中，注重挖掘民间文学背后的精神价值，让民间文学所传递的正能量、所蕴含的智慧，得以传承和弘扬。
民间文学中，蕴含着中国人的道德观念与价值追求。那些歌颂勤劳、善良、勇敢、诚信的故事，那些传递团结、友爱、互助、奉献的歌谣，那些蕴含着尊老爱幼、邻里和睦、家国情怀的谚语，都是中华民族传统美德的生动体现。工程通过系统整理、广泛传播，让这些传统美德深入人心，让更多人在阅读民间文学的过程中，受到熏陶、得到启发，传承中华民族的优良传统。
民间文学中蕴含着中国人的生活智慧与生存哲学。先民们在生产生活中，总结出许多实用的谚语，比如“春种一粒粟，秋收万颗子”，传递着顺应自然、勤劳耕作的智慧；“良药苦口利于病，忠言逆耳利于行”，传递着为人处世的道理；“单丝不成线，独木不成林”，传递着团结协作的重要性。这些智慧，经过千年的沉淀，依然具有现实意义，能够为现代人的生活提供借鉴与启发。
民间文学中，蕴含着中华民族的集体情感与文化认同。无论是春节、中秋等传统节日的民间传说，还是各地的乡土故事，都承载着中国人对家乡、对民族、对国家的热爱，传递着共同的文化记忆与情感寄托。工程通过整理出版这些民间文学作品，让人们在阅读中感受到浓浓的乡土情怀、民族情感，增强文化认同感与民族凝聚力，让中华文脉在代代相传中得以赓续。
赓续中华文脉，要注重传承人的培养。民间文学的传承，关键在人。没有传承人的坚守与传递，民间文学再好，也难以延续下去。工程始终注重传承人队伍建设，通过开展业务培训、学术交流、展演展示等活动，培养一批民间文学的传承人，让他们能够接过文化传承的接力棒，将民间文学继续传递下去。
对于老传承人，工程给予充分的尊重与支持，鼓励他们发挥余热，整理、讲述民间文学作品，培养年轻的接班人；对于年轻传承人，工程为他们提供学习、交流的平台，帮助他们提升专业能力，让他们能够更好地传承民间文学，赋予民间文学新的时代活力。通过老中青三代传承人的共同努力，让民间文学的传承形成良性循环，让中华文脉得以绵延不绝。
守护民间文学的根与魂，赓续中华文脉，体现在每一项具体的工作中，体现在每一位工作人员、每一位传承人的坚守中。中国民间文学大系出版工程，用实际行动，践行着文化传承的使命，让那些沉睡的民间文学瑰宝，重新焕发生机，让中华文脉在新时代得以延续、得以发展。
四、创新：赋能发展，让民间文学“活”在当下
保护与传承是民间文学发展的基础；创新与转化是民间文学发展的生命力。中国民间文学大系出版工程，致力于抢救、保护、传承民间文学，注重创新赋能，推动民间文学成果转化，让民间文学突破文本界限，“活”在当下，赋能新时代文化创新与发展。
民间文学从来都不是静止尘封的，它是活态发展的。在新时代，要让民间文学被更多人接受、喜爱，必须打破传统的传播方式与呈现形式，进行创新转化，让民间文学与现代生活接轨，与时代同频共振。工程始终坚持“创造性转化、创新性发展”的理念，积极推动民间文学成果的转化与应用，让民间文学从“书架”走向“舞台”，从“文献”走向“作品”，从“小众”走向“大众”。
数字化赋能，是民间文学创新发展的重要路径。工程依托搭建的民间文学数据库，对民间文学素材进行数字化处理，实现资源的高效利用与广泛传播。通过数字化技术，民间文学突破时间与空间的限制，被查阅、阅读、传播。无论是手机、电脑，还是平板，可以轻松获取民间文学资源，感受民间文学的魅力。
数字化技术为民间文学的创新呈现提供了可能。工程推动民间文学素材的轻量化、可视化转化，将抽象的文字故事，转化为动画、漫画、短视频等形式，让民间文学更加生动、形象、易懂，符合现代年轻人的阅读习惯。如将民间故事改编成动画短片，将民谣改编成流行歌曲，将民间谚语制作成图文海报，让民间文学以更鲜活、更时尚的方式，走进年轻人的生活，被更多人所熟知、所喜爱。
工程注重推动民间文学与文艺创作的深度融合，让民间文学成为文艺创作的宝贵素材库，赋能文化创新。民间文学中蕴含着丰富的创作灵感，那些生动的人物形象、曲折的故事情节、深厚的文化内涵，为文艺创作提供借鉴与支撑。
在文学创作领域，许多作家从民间文学中汲取灵感，创作出了具有民间特色、时代气息的文学作品。将民间故事、民谣谚语融入小说、散文、诗歌等创作中，让作品更具乡土气息、文化底蕴，引起读者的共鸣。在影视创作领域，民间传说、民间故事成为影视改编的重要素材，许多改编作品保留了民间文学的精髓，融入了现代元素，深受观众喜爱，传播了民间文学，实现了文化价值与市场价值的双赢。
在戏曲、音乐、舞蹈等艺术领域，民间文学发挥着重要的赋能作用。戏曲工作者从民间说唱、民间故事中汲取养分，改编出具有民间特色的戏曲作品，让传统戏曲焕发新生；音乐工作者将民间歌谣改编成现代音乐，融入流行元素，让民间音乐走进大众视野；舞蹈工作者以民间故事、民间传说为蓝本，编排舞蹈作品，展现民间文化的魅力。这些创新实践，丰富了文艺创作的内容与形式，让民间文学的价值得到了进一步的彰显。
工程注重推动民间文学与文化产业的融合发展，培育民间文艺领域新质生产力。民间文学是极具开发潜力的文化IP资源，它所蕴含的丰富元素，为文化产业的发展提供强大的支撑。工程积极推动民间文学IP的开发与利用，鼓励企业、文艺工作者挖掘民间文学中的优质IP，开发出具有民间特色的文创产品、动漫游戏、文旅产品等，让民间文学从“文化资源”转化为“文化产品”，实现文化价值与经济价值的双重提升。
创新赋能是在尊重民间文学本质、保留民间文学精髓的基础上，赋予其新的时代内涵与呈现形式，让民间文学能够适应新时代的发展需求，被更多人接受、喜爱、传承。中国民间文学大系出版工程，通过数字化赋能、文艺创作融合、文化产业融合等多种方式，让民间文学“活”了起来，让千年民间文学瑰宝在新时代焕发新的生机与活力，赋能文化创新与发展。
五、传播：走向世界，彰显中国文艺智慧
中华民间文学，不仅是中国的更是世界的。它所蕴含的人类共通情感、生活智慧、精神追求，能够跨越地域、跨越语言、跨越文化，引起世界人民的共鸣。中国民间文学大系出版工程，致力于守护中华文脉、赋能文化创新，注重推动民间文学成果的国际化传播，让中国民间文学走向世界，彰显中国文艺智慧，提升文化的国际影响力。
民间文学是跨文化交流的重要载体。它诞生于民间，扎根于生活，所传递的勤劳、善良、勇敢、诚信、团结、友爱等价值观念，是人类共通的精神追求；它所讲述的故事、吟唱的歌谣，蕴含的生活智慧，能跨越文化的隔阂，让世界人民更好地了解中国、了解中国人民和中国文化。
中国民间文学中，有许多能够引发世界共鸣的作品。如民间故事中那些歌颂正义、勇敢、善良的篇章，与世界各国的民间文学有着共通的主题；民间谚语中那些蕴含生活智慧的句子，能够给世界人民带来启发；民间神话中那些关于宇宙、人类、自然的思考，与世界各国的神话传说有着相似的内涵。这些作品是中国与世界沟通的桥梁，向世界展示中国文化魅力的重要窗口。
工程启动以来，始终将国际化传播作为重要任务，创新传播策略，主动对接国际市场，推动中国民间文学走向世界。它打破了传统的传播模式，采用多语种翻译、跨媒介改编、国际展演展览等多种方式，让中国民间文学以更易于被世界接受的形式，走进世界各国人民的生活。
多语种翻译，是民间文学国际化传播的基础。工程组织专业的翻译团队，将《中国民间文学大系》中的优秀作品，翻译成英语、法语、德语、日语、韩语等多种语言，让世界各国人民能够直接阅读、了解中国民间文学。翻译过程中，工作人员注重语言的准确性，注重文化内涵的传递，力求让世界人民能够真正理解中国民间文学的魅力，感受到中国文化的深厚底蕴。
跨媒介改编，是民间文学国际化传播的重要方式。工程推动民间文学作品的跨媒介改编，将民间故事、民间传说改编成电影、电视剧、动画、漫画等形式，通过国际流媒体平台、影视发行渠道，在世界各国传播。这些改编作品，保留了民间文学的精髓，融入了国际通用的艺术表达形式，更易于被世界各国观众接受和喜爱。如将中国民间故事改编成动画电影，在国际电影节上展映，获得世界各国观众的好评；将民间歌谣改编成音乐作品，在国际舞台上演唱，让世界感受到中国民间音乐的魅力。
国际展演展览，是民间文学国际化传播的重要载体。工程积极举办民间文艺国际论坛、展演展览等活动，邀请世界各国的专家学者、文艺工作者、民间艺人，来华交流学习，共同探讨民间文学的保护与传承、创新与发展。组织中国民间文学传承人、文艺工作者，赴海外开展展演、交流活动，向世界展示中国民间文学的魅力，传播中国文艺智慧。
工程还主动对接国际知名出版机构、文化经纪公司，建立常态化的民间文艺国际传播重点项目库，推动中国民间文学作品在国际市场上的出版、发行与传播。通过与国际机构的合作，让中国民间文学能够更广泛地走进世界各国的图书馆、书店、学校，让更多的世界人民能够接触、了解中国民间文学。
中国民间文学走向世界，是文化传播的过程，文明交流互鉴的过程。在传播中国民间文学的同时，工程注重吸收世界各国民间文学的优秀成果，推动中国民间文学与世界各国民间文学的交流与融合，促进世界文化的多样性发展。通过文明交流互鉴，让中国民间文学不断丰富、不断发展，也让世界各国人民能够更好地了解中国文化，增进中国与世界各国的友谊与合作。
让中国民间文学走向世界，彰显中国文艺智慧，提升中国文化的国际影响力，是中国民间文学大系出版工程的重要使命，建设文化强国的重要举措。通过一系列的传播实践，中国民间文学正逐渐被世界各国人民所熟知、所喜爱，中国文化的国际影响力也在不断提升，为构建人类命运共同体注入了深厚的文化力量。
六、回响：薪火相传，共赴文化强国之约
时光荏苒，岁月如歌。中国民间文学大系出版工程自启动以来，历经多年的努力，取得了丰硕的成果，收获了广泛的社会反响。它抢救、保护了大量珍贵的民间文学资源，整理出版了《中国民间文学大系》，构建了庞大的民间文学数据库，推动了民间文学的传承与发展，赋能了文化创新，促进了国际传播，为中华文脉的赓续、为文化强国的建设，作出了重要贡献。
这项工程让那些散落民间、濒临失传的民间文学瑰宝，重新被人们发现、被人们重视、被人们传承。那些曾经被遗忘的民间故事、民谣谚语，那些曾经面临湮灭的民间文稿、口头传说，如今通过《大系》的编纂出版、数据库的建设、数字化的传播，走进了更多人的生活，被更多人所熟知、所喜爱。老艺人们的坚守有了回响，民间文学的传承有了希望，中华文脉的绵延有了保障。
这项工程让民间文学的价值得到了充分的彰显。它让人们认识到，民间文学不是“下里巴人”，不是无足轻重的文字碎片，而是中华优秀传统文化的重要组成部分，是中华民族的精神财富，文化创新的重要源泉。它所蕴含的民族精神、文化内涵、生活智慧，能够为新时代的文化建设、社会发展，提供强大的支撑与动力。
这项工程带动了全社会对民间文学保护与传承的关注。越来越多的人关注民间文学、喜爱民间文学、参与到民间文学的保护与传承中来。无论是专家学者、文艺工作者，还是普通民众、年轻一代，都纷纷加入到文化传承的行列中，为民间文学的发展贡献力量。这种全社会共同参与的氛围，为民间文学的长远发展，奠定了坚实的基础。
对于年轻一代而言，这项工程为他们打开了一扇了解传统民间文学的大门。通过数字化传播、可视化呈现、创新化转化，民间文学以更鲜活、更时尚、更易懂的方式，走进了年轻人的生活，让他们感受到了民间文学的魅力，增强了文化认同感与民族自豪感。越来越多的年轻人开始主动学习民间文学、传承民间文学，成为民间文学传承的新生力量，让千年文脉得以薪火相传。
对于文化强国建设，这项工程是重要的支撑与助力。文化强国，离不开中华优秀传统文化的传承与发展，文化创新的推动，文化国际影响力的提升。中国民间文学大系出版工程，通过抢救保护、传承发展、创新赋能、国际传播，让中华民间文学焕发新生，为文化强国建设注入了深厚的文化力量，为实现2035年建成文化强国的目标，奠定了坚实的基础。
民间文学的保护与传承、创新与发展，是一项长期而艰巨的任务，不可能一蹴而就。中国民间文学大系出版工程的推进，只是开始，未来还有更长的路要走。需要继续加大民间文学的抢救与保护力度，完善传承机制，培养更多的传承人；推动民间文学的创新转化，加强与文艺创作、文化产业的融合，让民间文学“活”得更好、更久；加强民间文学的国际传播，让中国民间文学走向更广阔的世界，彰显中国文艺智慧。
乡野间的歌谣还在传唱，口耳相传的故事还在延续，千年的中华文脉还在绵延。中国民间文学大系出版工程，就像一束光，照亮了民间文学传承与发展的道路；一座桥连接着过去与未来、中国与世界；一颗种子在新时代的土壤中生根发芽、开花结果。
它用文字与数字，留住了民间文学的根与魂；用创新与传播，赋予了民间文学新的生命力；用坚守与担当，赓续了中华千年文脉。相信在这项工程的推动下，中国民间文学必将在新时代焕发更加耀眼的光芒，成为滋养文化创新的不竭源泉，成为彰显中国文化魅力的重要名片，为文化强国建设、为中华民族伟大复兴，注入源源不断的文化力量。
薪火相传，生生不息。让我们一同守护民间文学瑰宝，传承中华千年文脉，共赴文化强国之约，让中国民间文学的智慧与魅力，照亮新时代的前行之路，让中华文脉在千年传承中，绽放出更加绚丽的光彩。（注：照片来自网络）