
古音同源,山海共鸣。为深耕中韩传统文化交流、促进非遗艺术互鉴共生,7月13日,韩国忠北总会艺术家代表团走进青岛西海岸新区茂腔艺术传承中心,开展主题为「琴心相通古乐同源」的跨国文化交流活动。两国艺术家以艺会友、以声传情,将韩国传统民族乐韵与中国传统戏剧文化、国家级非遗“茂腔”相融交汇,奏响跨越山海的文明对话乐章。


中韩一衣带水,传统音乐文化源远流长、一脉相通,在千年文明交融中沉淀出相似的东方审美与文化底蕴。本次交流活动打破地域与文化壁垒,聚焦传统器乐演绎、民族声乐演唱、国粹戏曲展示三大核心板块,搭建起专业、深度的中韩艺术交流平台。韩国忠北总会的资深艺术家团队携经典传统曲目亮相,全方位展现韩国传统音乐的独特艺术魅力;西海岸茂腔传承中心的戏曲传承人、演员登台献艺,演绎中国传统戏曲的博大精深,双向输出两国特色传统文化,实现古乐同源、艺术共生的美好图景。


交流现场氛围热烈雅致,弦歌阵阵、余韵悠长。韩国艺术家率先登台,带来极具本土特色的传统民乐演奏与民族声乐演唱。古朴的韩国传统乐器次第奏响,或悠扬舒缓、或空灵悠远,细腻婉转的旋律流淌出韩式古乐的典雅气韵,复刻千年流传的民俗音律;韩国演唱家以纯正的传统唱腔演绎经典曲目,声情并茂、韵味十足,将韩国民俗文化的细腻与厚重完美呈现,让现场观众沉浸式感受异域传统艺术的独特魅力。


交流不止于展演,更在于互学互鉴、共促传承。演出结束后,两国艺术家开展深度座谈交流,围绕传统艺术传承创新、非遗文化传播、戏曲与民乐的融合发展、青少年艺术培养等话题展开热烈探讨。


此次中韩文化交流活动,既是一场视听盛宴,更是一次文明互鉴的生动实践。以音乐为纽带,以艺术为桥梁,拉近了中韩两国文化距离,让同源共生的东方传统音律焕发全新活力;同时有效拓宽了西海岸茂腔、传统京剧的对外传播路径,让中国传统戏曲文化走出本土、走向国际。

未来,琴岛国际音乐节将持续持续搭建多元、开放的艺术交流平台,坚守传统文化根脉,积极推动传统艺术创新,让古今弦歌永续传唱,让中韩文化友谊薪火相传!


青岛西海岸博物馆是一座集收藏、展示、研究、教育于一体的综合性博物馆,创建于1983年,现为国家三级博物馆,定位为国家二级博物馆,力争建设国家一级博物馆。馆藏文物1万3千余件(套),包括书法、绘画、陶瓷器、青铜器、玉器、钱币、漆木器等多个门类,其中漆木器为馆藏特色,汉代琉璃席、温明为两大镇馆之宝。
青岛西海岸博物馆新馆位于黄岛区七墩山路157号,建筑面积28729平方米,功能空间用房10276平方米。一楼为临时展厅、文创商店、贵宾接待室。二楼、三楼、四楼为展厅。五楼为文物精品库房、文物修复中心、学术报告厅和办公区域。负一层为文物库房。
博物馆新馆展陈面积近10000平方米。一层为临时展厅,面积约1400平米;二层全部为“向海而兴”新区通史展,两个展厅面积约1850平米;三层为新区汉墓专题厅(约1680平米)、考古科普展厅(650平米),四层为“墨韵琅琊”金石拓片展、西海岸非遗展和茂腔展(约1430平米)及海洋经济展厅(650平米)。另外,将公共区域中约2000平米打造成为展区,展示“海魂泥塑”、“古琴体验”等展览。