"乳糖不耐受"是我们经常听到的医学名词，指人体由于缺乏乳糖酶，无法完全消化和吸收牛奶或其他乳制品中的乳糖，从而引起腹胀，腹痛，腹泻等一系列消化道症状的临床综合征。

常见症状包括：

△胃胀气，肠道气体，恶心呕吐，胃痛和痉挛，腹泻，胃鸣

"乳糖不耐受"的英文叫 lactose intolerance。

今天说说这个SAT词汇：lactose /'læktəʊs/。

词义

Lactose 一词由法国化学家让·巴蒂斯特·安德烈·杜马 (Jean Baptiste André Dumas) 于1843年创造。该词源自拉丁语 lac (表示奶) 加上化学后缀 -ose (表示糖类) 构成。

所以，lactose 指乳糖。

△Jean Baptiste André Dumas

Lactose intolerance is a common digestive disorder.乳糖不耐受是一种常见的消化系统疾病。Symptoms of lactose intolerance include bloating, diarrhea, and abdominal pain.乳糖不耐受的症状包括腹胀、腹泻和腹痛。Lactose-free milk is a good alternative for those who are lactose intolerant.无乳糖牛奶是乳糖不耐受者的良好替代品。Lactase enzyme supplements can help digest lactose.乳糖酶补充剂有助于消化乳糖。I'm lactose intolerant, so I avoid dairy products.我乳糖不耐受，所以避免食用乳制品。Lactose intolerance is more common in adults than in children.乳糖不耐受在成人中比儿童更常见。

同源

常见的以 lac 为词根的同源词：

galaxy /'gæləksɪ/：星系，银河系

lactase /'lækteɪz/：乳糖酶

lactation /læk'teɪʃn/：哺乳期

lactobacillus /læktəʊbə'sɪləs/：乳酸菌

影视

△The Big Bang Theory (《生活大爆炸》第一季)

典故

这幅画是意大利文艺复兴大师提香(Titian，约1488-1576)与1575年创作的 The Origin of the Galaxy (《银河系的起源》)。现藏于美国国家美术馆 (the National Gallery)。

该画描述的是众神之神宙斯 (Zeus) 将他年幼的儿子赫拉克勒斯(与凡人女子阿尔克墨涅的私生子)带到熟睡的妻子赫拉胸前，让婴儿偷偷吸吮乳汁。当赫拉惊醒并挣脱时，她的乳汁喷向天穹，从而形成了银河。

这就是银河系俗称 the Milky Way 的由来。