西周金文释读：“庚嬴鼎”铭文

时代：郭沫若《两周金文辞大系图录考释》定在西周康王时期，陈梦家《西周铜器断代研究》定在西周康王前后。

尺寸、重量：高7.8寸、耳高1.2寸、腹深5寸、阔2.2寸，口径8.1寸，腹围27.4寸。重208两。（《西清古鉴》）。

器形纹饰：鼎腹似盆，敛口鼓腹，窄沿方唇，口沿上有一对立耳，圜底三柱足。口下饰云雷纹填地的鸟纹带，足上部饰兽面纹。

著录：《西清古鉴》3·39，《两周金文辞大系图录考释》图6录22考43，《殷周金文集成》5·2748等。

现藏：原器已佚。

字数：鼎铸铭文6行37字（合文1）。

铭文释文：隹（唯）廿又二年四月既望己酉，王格琱（周）宫，衣（殷）事。丁子（巳），王蔑庚嬴历，易（赐）祼璋、贝十朋。对王休，用乍（作）宝鼎

注释：

廿又二年：指西周康王二十二年。

既望：月相术语。《说文》:"望，月满之名也。月大十六日，小十五日。日在东，月在西，遥相望也。"既，《广雅·释话四》:"已也。"《尚书·尧典》:"克明俊德；以亲九族，九族既睦，平章百姓。"孔传："既，已也。"

己酉：干支纪日，指己酉这一天。

王：指周康王姬钊，乃周武王姬发之孙，周成王姬诵之子。康王即位，遍告诸侯，宣告文王、武王事业，申诫诸侯，写下《康诰》。继续推行成王时期的政策，在周公旦、召公奭和毕公高等贤臣的辅佐下，天下安定，四十多年没有使用刑罚，史称“成康之治”。

格：《尔雅·释诂》曰：格、至也。凡《尚书》言“格于上下”、“格于艺祖”、“格于皇天”、“格于上帝”是也。如“七年趞曹鼎”（《集成》2783）“王格大室”。

琱宫：即周宫，宫室名。

衣：郭沫若释读作“殷”，祭祀名。殷事，殆殷祀之事。殷祭，盛大的祭典。指三年一次的祖庙大祭(祫)及五年一次合祭诸祖神主的大祭(禘)。《礼记·曾子问》：“君之丧服除，而后殷祭，礼也。”孔颖达疏：“殷，大也。小大二祥变除之大祭，故谓之殷祭也。”

蔑历：多为上对下之政绩表示勉励式嘉奖，亦可自勉。二字可连用，也可单用。

庚嬴：指嬴姓庚国出嫁给周王的女子，可能为周康王配偶，是本器器主。

祼璋：祼礼所用的玉璋。

休：《尔雅·释诂》：“美也。”