最近又把2005年版的《傲慢与偏见》翻出来看了一遍。说实话,这已经不知道是第几遍了,但每次看都有新的感受。
年轻时候觉得这是一个浪漫的爱情故事,现在再看,发现这故事里藏着的东西,远比浪漫复杂得多。
先说说达西吧。

第一次舞会上,他确实是被伊丽莎白的外貌吸引的。电影里那个镜头拍得很直白。达西本来一脸无聊,眼睛在人群中扫来扫去,然后在伊丽莎白身上停住了,眼神一下子就亮了,这就是最原始的见色起意。
但有意思的是,达西偏偏要装。宾利让他去找伊丽莎白跳舞,他说什么?“她还没漂亮到能打动我的程度。”这话刚好被伊丽莎白听见了。于是伊丽莎白对他有了第一印象:傲慢,自大,目中无人。
这个第一印象就像一副有色眼镜,之后达西每一次靠近她,她都理解为达西要挑她的刺。达西越是想接近,伊丽莎白越是怼得厉害。不是达西真的做了什么过分的事,而是伊丽莎白已经给他贴好了标签,他做什么都会被归到那个标签下面。
然后就是那场著名的第一次表白。

达西这个人是真的不会谈恋爱。他跑去跟伊丽莎白说我喜欢你,但紧接着就说你家配不上我,你父母没教养,妹妹们举止轻浮,我们的阶层相差太远。这话换谁听了能不炸?
伊丽莎白直接怼回去:“就算全世界的男人都死光了,我也不会嫁给你。”这话说得狠,但确实是达西自找的。他以为自己在真诚地表达爱意,实际上他是在居高临下地施舍。这不是求婚,这是阶级审判。
伊丽莎白拒绝得对。
真正让故事发生转折的,是伊丽莎白去看彭伯利庄园。这个场景拍得很妙。

马车跑了很久,庄园慢慢出现在眼前,广阔的湖面,宏伟的建筑,精致的园林。伊丽莎白看着这一切,笑了。那个笑很有意思,不是贪婪的笑,也不是势利的笑,而是带着一点苦涩的自嘲。她大概在想:原来这就是我拒绝过的男人拥有的东西。
穷了太久的人,看到真正的财富时,那种笑是复杂的,既有被震撼的诚实,也有对自己处境的清醒认识。
但真正让伊丽莎白改变心意的,不是庄园本身,而是达西后来做的事情。

妹妹莉迪亚和威克姆私奔,这在当时是足以毁掉整个家庭声誉的丑闻,五个姐妹这辈子都别想嫁出去了。达西用了钱,花了精力,把这些事摆平了。还嘱咐不要让伊丽莎白知道。
他还主动去修复因为自己的傲慢而破坏的宾利和简的恋情。他邀请伊丽莎白的舅舅在庄园里钓鱼,去酒店看望舅舅舅妈,举止谦逊有礼,没有半点架子。

这些不是表演。达西本质上确实是个善良有教养的人,只是他的傲慢把他的善良藏得太深了。
而伊丽莎白真正被打动的,不是他用钱解决了问题,而是他愿意为了她放下身段,用一种平等的方式对待她的家人和朋友。
说到底,傲慢与偏见讲的不只是一个爱情故事。它讲的是人如何超越自己的第一印象,如何放下与生俱来的阶层傲慢,如何在看穿一个人的缺点之后,仍然愿意去理解他真实的模样。
达西需要放下傲慢,伊丽莎白需要放下偏见,两个人才能在真正平等的位置上看见彼此。

而那个“见色起意”的开头,其实也无可厚非。所有的爱情都有一个开始,可以是外貌,可以是财富,可以是才华。
真正重要的是,当激情退去,当幻想破灭,当所有的滤镜都碎掉之后,你还愿不愿意为这个人付出,愿不愿意为了他改变自己。
达西愿意。伊丽莎白也愿意。
这就够了。
最近又把2005年版的《傲慢与偏见》翻出来看了一遍。说实话,这已经不知道是第几遍了,但每次看都有新的感受。
年轻时候觉得这是一个浪漫的爱情故事,现在再看,发现这故事里藏着的东西,远比浪漫复杂得多。
先说说达西吧。

第一次舞会上,他确实是被伊丽莎白的外貌吸引的。电影里那个镜头拍得很直白。达西本来一脸无聊,眼睛在人群中扫来扫去,然后在伊丽莎白身上停住了,眼神一下子就亮了,这就是最原始的见色起意。
但有意思的是,达西偏偏要装。宾利让他去找伊丽莎白跳舞,他说什么?“她还没漂亮到能打动我的程度。”这话刚好被伊丽莎白听见了。于是伊丽莎白对他有了第一印象:傲慢,自大,目中无人。
这个第一印象就像一副有色眼镜,之后达西每一次靠近她,她都理解为达西要挑她的刺。达西越是想接近,伊丽莎白越是怼得厉害。不是达西真的做了什么过分的事,而是伊丽莎白已经给他贴好了标签,他做什么都会被归到那个标签下面。
然后就是那场著名的第一次表白。

达西这个人是真的不会谈恋爱。他跑去跟伊丽莎白说我喜欢你,但紧接着就说你家配不上我,你父母没教养,妹妹们举止轻浮,我们的阶层相差太远。这话换谁听了能不炸?
伊丽莎白直接怼回去:“就算全世界的男人都死光了,我也不会嫁给你。”这话说得狠,但确实是达西自找的。他以为自己在真诚地表达爱意,实际上他是在居高临下地施舍。这不是求婚,这是阶级审判。
伊丽莎白拒绝得对。
真正让故事发生转折的,是伊丽莎白去看彭伯利庄园。这个场景拍得很妙。

马车跑了很久,庄园慢慢出现在眼前,广阔的湖面,宏伟的建筑,精致的园林。伊丽莎白看着这一切,笑了。那个笑很有意思,不是贪婪的笑,也不是势利的笑,而是带着一点苦涩的自嘲。她大概在想:原来这就是我拒绝过的男人拥有的东西。
穷了太久的人,看到真正的财富时,那种笑是复杂的,既有被震撼的诚实,也有对自己处境的清醒认识。
但真正让伊丽莎白改变心意的,不是庄园本身,而是达西后来做的事情。

妹妹莉迪亚和威克姆私奔,这在当时是足以毁掉整个家庭声誉的丑闻,五个姐妹这辈子都别想嫁出去了。达西用了钱,花了精力,把这些事摆平了。还嘱咐不要让伊丽莎白知道。
他还主动去修复因为自己的傲慢而破坏的宾利和简的恋情。他邀请伊丽莎白的舅舅在庄园里钓鱼,去酒店看望舅舅舅妈,举止谦逊有礼,没有半点架子。

这些不是表演。达西本质上确实是个善良有教养的人,只是他的傲慢把他的善良藏得太深了。
而伊丽莎白真正被打动的,不是他用钱解决了问题,而是他愿意为了她放下身段,用一种平等的方式对待她的家人和朋友。
说到底,傲慢与偏见讲的不只是一个爱情故事。它讲的是人如何超越自己的第一印象,如何放下与生俱来的阶层傲慢,如何在看穿一个人的缺点之后,仍然愿意去理解他真实的模样。
达西需要放下傲慢,伊丽莎白需要放下偏见,两个人才能在真正平等的位置上看见彼此。

而那个“见色起意”的开头,其实也无可厚非。所有的爱情都有一个开始,可以是外貌,可以是财富,可以是才华。
真正重要的是,当激情退去,当幻想破灭,当所有的滤镜都碎掉之后,你还愿不愿意为这个人付出,愿不愿意为了他改变自己。
达西愿意。伊丽莎白也愿意。
这就够了。