DC娱乐网

原来老外喜欢听这些华语音乐?不是周杰伦?邓紫棋?竟是大张伟?

在我们华语音乐之中,基本上知名的歌手人均天后天王,那么他们在国际舞台、在海外的音乐地位如何呢?哪位歌手是海外最知名的华语

在我们华语音乐之中,基本上知名的歌手人均天后天王,那么他们在国际舞台、在海外的音乐地位如何呢?哪位歌手是海外最知名的华语歌手呢?哪首歌曲老外的收听人数最多?今天我们从海外传播度的中文歌曲来表明音乐传播度,不参考所谓的油管播放量,因为大部分都是华人,以老外听的音乐为主:

1:老外听的最多的华语中文音乐是——大张伟《阳光彩虹小白马》,断层第一,美国小学生最爱。

从音乐作品在海外的传播度来说,第一名并不是我们熟知的周杰伦《告白气球》、也不是邓紫棋的《光年之外》,更不是张学友的《吻别》,这些歌曲大部分都是华人在听,真正让老外听的最多的音乐是一首:华语音乐认为不够高质量、不够具有话语权和圈内地位的作品大张伟《阳光彩虹小白马》。

2018年大张伟在自己的专辑《人间精品》之中发表了这首歌,在一年半之后的2020年直接点燃了欧美市场,无数友好的黑人朋友纷纷听到破防,随后跟随海外版抖音Tiktok的市场发展,《阳光彩虹小白马》直接席卷了欧美,尤其是在美国引发了巨大的反响,尤其是欧美的小学生、初中学纷纷翻唱,各种合唱团视频层出不穷,热度直接拉爆。

美国小学生唱中文《阳光彩虹小白马》

尤其是这首歌的听众全部都是老外,华人占比极少。这是非常罕见的。大部分海外的华语音乐都是华人在听,无法突破

这里引入几个评论:

1:《阳光彩虹小白马》是油管上唯一一个没有中文评论的中文歌曲。

2:这家伙(大张伟)对评论区一定感到很困惑。

3:可怜的家伙甚至不知道为什么这首歌会引起如此多的关注。

4:一个中国男人唱着“你是阳光彩虹小马”而美国人听到了种族,这是一种美妙的感觉。

为什么大张伟的这首歌能够成为海外音乐播放断层第一?答案是:因为这首歌的重复性歌词具有英语语言的歧义——具体为歌词大段大段重复:“你是内内个内内、内个内个内内、内内个内内,阳光彩虹小白马,滴滴哒滴滴哒”。

这种音乐的爆火,远远超出了音乐界限,和传统音乐专辑市场。是周杰伦、王力宏等歌手难以达到的。尤其是听众大部分都是老外,这一点极为不容易。所以海外最知名的华语歌手其实是:大张伟。没有之一,超越一切天王天后。大张伟老师的含金量是非常高的。

2:邓紫棋《光年之外》拿下华语音乐在海外播放的第一名,但是大部分听众都是华人

除了大张伟之外,第二个华语音乐在海外具有一定影响力的就是邓紫棋。邓紫棋的音乐和大张伟是完全不同的,大张伟的听众大部分都是走欧美,老外听得多。但是邓紫棋的音乐听众大部分都是集中于:留学生、华人华侨为主。

邓紫棋这种华人华侨的听众组成,才是大部分华语歌手在海外的情况。不管是周杰伦、王力宏、林俊杰、陶喆等人他们的音乐都是以华人华侨和留学生以及两岸三地为主。因为华人华侨的人数是偏少,相比于内地听众和欧美听众来说。所以中文的听惯习惯,还是存在非常的地域性和文化限制。

其中邓紫棋的《光年之外》足足2亿播放量,成功拿下了华语第一的。这是因为《光年之外》是欧美电影的中文区主题曲,造成了影视化的带动。而邓紫棋在海外的演唱会之中,也是表现出了极高的购票票房能力。相似一些华人较多的海外城市:伦敦、纽约、墨尔本、加拿大以及吉隆坡、新加坡等地的购票意愿非常高。

3:老外第三个熟知的歌手是——网红Tiktok的田一鸣《super idol的笑容》

第三个老外熟知的中文歌手,是一个网红翻唱歌手——田一鸣。他是以极为夸张、油腻的方式进行短视频的传播。其中《Super Idol的笑容》这首歌被田一鸣翻唱之后,造成了海外版tiktok的强推。进而成为了一种现象级别的潮流。无数日韩自媒体和欧美自媒体的模仿。其中:甲亢哥中国行之中,更是对着田一鸣的影响力确定了佐证。

但实际上,在这里我们就会看到——华语音乐的影响力其实很弱的。除了大张伟是一个鬼才,通过《阳光彩虹小白马》入侵了美国下沉音乐之外,邓紫棋的受众就无法走出中文受众的局限性。而到了田一鸣这里,其实影响力就大大降低了。但是的确田一鸣的翻唱和浮夸演绎,相比于周杰伦等人的音乐,在这些年更具有中文的传播效果。

4:老外第四个熟知的中文现象级音乐:《今生缘》,等于他们的《we Are the world》

第四首引发了老外欧美现象级传播的中文歌曲是《今生缘》这是一个很让人费解的表现。这是因为一个欧美博主评价这首歌《今生缘》等于中国的乡村音乐,直接带火了《今生缘》这首歌。基本上对于老外老说,他们眼中《今生缘》这首我们很少听的歌曲,等于他们眼中的《友谊地久天长》或者迈克尔杰克逊的《we Are the world(天下一家)》。适用于片尾曲,表明中美友谊的表现。

5:老外第五首音乐爆火的中文音乐是费玉清《一剪梅》,玩梗、模仿中文大头

最后一首现象级的音乐是费玉清的《一剪梅》,这首歌的爆火是因为一个华裔自媒体博主的玩梗:他在外网上公布了一个短视频——将英文和中文放在一起让自己的美国华人父母去读。四个英文+一个中文。而中文就是——“雪花飘飘、北风萧萧!”,然后发现所有的华人父母在朗读“中文的时候,无法说话,只能唱出来。

这就造成了一种非常有意思的网络玩梗,进而引放了欧美网络市场的模仿,慢慢就成为了一个主流现象级的玩梗。如此“XUE HUA PIAO PIAO,BEI FENG XIAO XIAO”在欧美网络之中形成了一个非常有意思的热梗,用法和地位相当于没问的表情包:人间不值得。进而因为Tiktok的爆火,演变出来具有了如下多重含义:

使用语境一:表达对事情的绝望。使用语境二:表示不屑。使用语境三:万能回复。使用语境四:开心就好。

为此费玉清的原版在外网之上也成为一个非常有意思的中文音乐传播。

综上,我们会发现一件事:奇奇怪怪的音乐反而会引发巨大的破圈效果,不管是大张伟还是田一鸣或者费玉清,他们都是一些基于中文文化差异性的乐子完成了音乐的破圈。而邓紫棋的破圈纯粹是能力强大,依旧属于华人倾听。在这个过程之中:TikTok海外版抖音的出现是非常重要的,给与了中文足够多的曝光度。形成一个中文音乐可以传播的平台。