由滚石唱片推动的翻唱企划“滚石撞乐队2”迈入发行下半场后持续带来惊喜，近日更抛出震撼弹，推出企划诞生以来首支“两团联手”的改编单曲！由台式嘻哈天团 玖壹壹 携手热血流行庞克乐团怕胖团，共同翻玩摇滚天王 伍佰 & China Blue 的不朽神曲《浪人情歌》。两组音乐风格鲜明的团体难得跨界合体，碰撞出最具台味、也最洗脑的电音饶舌版《浪人情歌》，为《滚石撞乐队 2》下半场揭开全新篇章。

据说当年伍佰在开车途中灵感涌现，仅花极短时间就完成《浪人情歌》的词曲。原本这首歌曲是要写给歌手 高明骏演唱，却意外遭到退件，伍佰随后决定收回亲自诠释，结果竟一举走红，让这首“被退件”的作品一路红了超过 30 年，成为华语摇滚的殿堂级情歌经典。

发行于 1994 年的《浪人情歌》收录在 伍佰 & China Blue 的同名专辑《浪人情歌》中，伍佰以孤绝而浪漫的唱腔，唱出男人在情场受挫却故作潇洒的心情，尽显“台式男子汉”的温柔。伍佰首张专辑《爱上别人是快乐的事》以本名“吴俊霖”发行，早期走的是较为硬核、蓝调的路线，直到加入魔岩唱片 后调整创作方向，《浪人情歌》正是将蓝调摇滚与流行感性结合的关键代表作。1994 年发行的《浪人情歌》成绩斐然，同名专辑《浪人情歌》销量突破五十万张，歌曲本身成为华语乐坛传唱度极高的经典作品，奠定伍佰在摇滚乐界的地位。这首歌不仅在当时红极一时，多年后仍被视为 KTV 必点、历久不衰的时代金曲。

面对如此传奇的金曲，玖壹壹与怕胖团在改编过程中都背负不小压力。玖壹壹成员洋葱坦言：“满怕的！因为再怎么样改，感觉也是无法超越伍佰老师的原唱！”成员春风更是伍佰的忠实粉丝，曾多次朝圣演唱会。为了做出新意，洋葱亲自参与编曲，将原本和缓的曲速加快，并融入玖壹壹标志性的电子元素与强烈节奏感。

怕胖团也直言：“伍佰老师的《浪人情歌》基本上是无敌的热歌了！如果一样走摇滚路线，我们怎么改都会变得很像在 cover。”因此经过双方讨论后，决定保留伍佰与玖壹壹共有的台式元素，再加入怕胖团一贯的庞克风格，打造出令人耳目一新的全新改编版本。怕胖团也提到，当初在 demo 阶段加入玖壹壹健志的饶舌段落时，原本有些担心伍佰老师的反应，“没想到他一口答应，也的确让这首歌改编成品加分不少！”

玖壹壹与怕胖团在此之前就经常在各大商演、音乐节巧遇，但真正合作录音却是头一遭，从讨论到正式发行花了一年多的时间，录音过程也充满乐趣。怕胖团大赞玖壹壹春风在录音时的敬业表现，由于伍佰是春风的偶像，他在配唱时既兴奋又紧张，怕胖团笑道：“没想到他录音状况超好，越唱越带劲，本来想说整首干脆都给他唱！”透过这次指标性的双团合作，再度证明了经典作品在不同时代、不同曲风的碰撞下，依然能展现出无穷的生命力。

玖壹壹 × 怕胖团《浪人情歌》已在各大音乐串流平台正式发行，更多“滚石撞乐队 2”相关消息敬请锁定滚石唱片和滚石撞乐队的官方账号，一同见证经典与新声的无限可能！