李翠翠是个性格豪放、大大咧咧的女人,快50岁了依然风采不减,闲暇时收拾得光彩照人,在村子里很惹眼。儿子大学毕业在外工作后,她一个人待在家里没事做,看着外出打工的婆姨挣了不少钱,心里眼红,便要求去打工。丈夫大龙告诫她打工不容易要吃辛苦,可她还是去了。
李翠翠被中介介绍到南方一家家电厂,流水线作业不用出大力,但要眼快手快,每天得干11到12个小时。手忙脚乱几天,她慢慢适应了这种强度,干得顺手起来。这家私企规模不小,有五千员工,闲时大家天南地北侃大山,各种乡音混杂,热闹得很,也有不少混乱的男女关系传言。
线上有个姓郭的男人,大伙叫他老郭,天生痞子样,油腔滑调爱说话,常常逗得众人笑。李翠翠刚来时,老郭热情帮过不少忙,一来二去两人混得很熟。也许是都渴望有个人陪伴,他们自然而然走得很近。5月1日放假时,两人在一家简陋招待所里滚了床单。

其实像李翠翠这样的情况并不少见,很多农村妇女外出打工后,远离丈夫和家庭,白天忙工作累得腰酸背痛,晚上连个说暖心话的人都没有。老郭的帮忙和陪伴,刚好填补了她心里的孤独。她们不是天生想偷情,而是现实里的寂寞和委屈,逼得她们忍不住向温暖靠拢。