有没有听过“俗语官化”?
就是一些民间俗语,逐步开始进入官方语言表达的过程。这在语言进化上属于自然而然的状况,原本不值得大惊小怪。
问题是国学爱好者总是喜欢国学的“高大尚”,不会,也不敢想象到《道德经》中还会有粗俗语言。
1)梁=房梁。秦晋豫古人称“梁子或者杠子”。
与人结仇称“结梁子”,与人情绪对抗称“抬杠”。都是情绪对立的赌咒发誓,非常对抗的情绪表达。
2)强梁=强行抬杠,赌咒发誓,义无反顾的情绪宣泄。
3)强梁者不得其死=赌咒发誓“谁吹牛逼说大话谁人不得好死”。

一,原文解析
1)“道生一,一生二,二生三,三生万物”说的是:
科学原理推动万事万物运动变化,首先产生事物内在原因这个“一”;这个“一”再产生事物“起因、动果”这个“二”;这个“二”再产生“起因、动果、作用力”这个“三”;这个“起因、动果、作用力”三者的相互作用,最终产生万事万物的运动变化过程。
2)“万物负阴而抱阳,冲气以为和 ”说的是:
万物由因而起由果而终,起因动果间充满了作用力的相互搅和。
其中,
①阴和阳=事物起因动果。
❶负阴=依托事物起因,依据问题起因。
其中,“负”特指背负、依据、依靠。
像,毛主席诗词“鲲鹏展翅九万里背负青天朝下看,都是人间城郭”。
这里的“背负青天”说的是“脊背依靠着青天”。
❷抱阳=呈现为事物结果。
像,“抱病工作”=呈现出来病态在坚持工作。
②气=事物间的作用力。古语称“力气、气劲儿”。
③和=搅和、搅拌。特指相互作用。
3)“人之所恶,唯孤、寡、不谷,而王公以为称”说的是:
人们在科学研究的过程中,头疼厌倦的是孤独寂寞没有人一起讨论、帮忙,并且王公贵族在这方面更加感觉孤独寂寞。
其中
①恶=厌恶、头疼、烦躁、厌倦。
②“孤、寡、不谷”=科学研究中的孤独、无助、认知能力不开阔。
③而王公以为称=王公贵族已经把这些孤独寂寞挂在嘴边了。天天称呼自己“孤、寡”。
其中,“称=称呼”,特指挂在嘴边。
这里是在强调王公贵族也渴望科学技术的学习。
4)“故物或损之而益,或益之而损 ”说的是:
做任何事情都会有得有失,有失有得,有你会的有你不会的。有你善于擅长的,有你不善于擅长的。都需要多多学习借鉴。
这里在强调,科学技术的学习,是每个人都需要的。包括王公贵族们。
5)“人之所教,我亦教之。强梁者不得其死,吾将以为教父”说的是:
大家都想学习科学知识,科学技术。但由什么人来教导呢?
说起来还不怕你笑话,也真不是吹牛撒谎,谁说假话谁不得好死。我们都准备当老师呢!
其中,
①“人之所教,我亦教之”=语态进入属于“赌气斗狠”的意境。
所以它的完整语句应该是:
那些人可以教导科学知识啊?
说实话,别人能教导,我们也能教导。
这里的“人”说的是其他关于自然科学研究的学派。“我”说的是道学代表的自然科学研究学派。
注中注:
老子时代,关于自然科学研究学派很多,像,《墨家》,《儒学》(部分内容),《阴阳说》,《阴符经》,《易经》,《五行说》,《天文史官论》, 《卜筮占候》 ,《医家工匠》,《农学》等等。
这里老子强调,“我们道学不比其他学派差”!所以才会有“赌咒发誓”的语态。
②梁=房梁,又称“梁子,杠子”。
❶强梁=抬杠,赌咒发誓表决心。
❷强梁者不得其死=(赌咒发誓表决心)“谁说假话谁不得好死”的一种俗语官化。
③教父=传播科学技术的老师。
二,原文奥义译文
自然科学研究,是关于科学原理的分析研究。而科学原理推动事物运动变化过程,是内在原因推动“起因、动果、作用力”三者的相互作用,并最终产生万事万物。
这其中起因动果间作用力的分析研究最为重要。也是科学技术产生的土壤。
人们之所以在科学技术研发中,总是感觉厌倦和孤独,特别是那些王公贵族,更加把这种厌倦和孤独挂在嘴边。
没有关系,我们将通过科学知识教育,大量培养科学技术人员。大家就不会觉得孤独寂寞了。
三,原文对照
道生一,一生二,二生三,三生万物。万物负阴而抱阳,冲气以为和 。
人之所恶,唯孤、寡、不谷,而王公以为称。故物或损之而益,或益之而损 。
人之所教,我亦教之。强梁者不得其死,吾将以为教父 。