《乐羊怒喝中山羹》连环画是由金戈改编，卜孝怀绘画。故事讲述战国时侯，魏国有个文武全才的老人名叫乐羊。他的儿子乐舒在中山国做官。中山王暴虐无道，阴谋侵略魏国。魏文侯起用乐羊掛帅，抵抗中山。乐羊统率大军连战连捷，直杀到中山都城。在这危急时侯，中山王令人将乐舒吊在城楼上，想用此法打动乐羊，带他退兵。乐羊深明大义，决不动摇，举箭射伤乐舒，继续攻城。中山王不甘失败，变本加厉，竟将乐舒杀害，煮为肉羹，在阵前交给乐羊，企图扰乱军心，以解围困。乐羊因中山王的暴行，决心更加坚定，一怒喝了肉羹。将士们在乐羊的鼓舞下也义愤填写膺，英勇的奋战，一举攻破中山国都，消灭了暴君。

卜孝怀（1909—1970），又名卜宪中、卜广中，河北安国人。幼年即酷爱绘画，勤奋好学。1932年毕业于北京大学艺术学院及朝阳大学，专攻人物画，师承于徐燕荪等人。毕业后，开始卖画和教学生涯。曾先后任教于国立北京艺专、京华美专、艺光国画社等院校。1949年，在北平北海公园举办“卜孝怀革命故事画展”，同年秋加入大众图画出版社。1951年进入人民美术出版社任创作员。1953年开始创作《水浒传》连环画，历时五年绘制了12册。1954年加入中国美术家协会。1960年，与徐燕孙等人合作绘制巨幅国画《万里长征图》。1961年，借调到吉林省艺术专科学校（今吉林艺术学院）任教。1966年“文化大革命”开始后受到冲击。1970年在吉林省永吉县黄榆公社病逝。

卜孝怀先生一生勤奋，待人憨朴，不求闻达，创作了大量作品。卜孝怀擅长重彩和白描人物画，造型严谨，用笔刚劲，设色浓丽，章法别致，擅长古典题材。他的连环画构图生动多变，用线严谨中又潇洒奔放，很少工笔人物画常见的拘谨感。

卜孝怀的代表画作包括《横槊赋诗》《革命故事画》《公孙大娘舞剑图》《火烧赤壁》《桃花春风图》《月上柳梢头》《人民公社图》《毛主席关心我们的庄稼》《李逵元宵闹东京》《东吴招亲》《吕布与貂蝉》等。其连环画创作成就突出，尤以参与人民美术出版社组织创作的长篇连环画《水浒传》著称。卜孝怀在1953年至约1958年间独自绘制了该系列的12册，包括《九纹龙史进》《野猪林》《林冲雪夜上梁山》《狮子楼》《快活林》《闹江州》《李逵下山》《三山聚义》《闹华山》《李逵元宵闹东京》《燕青打擂》《黑旋风扯诏》。此外，卜孝怀还创作了《小二黑结婚》《金钥匙》《闹江州》《三阮大闹石碣村》《农民英雄宋景诗》《刘巧儿》等其他连环画作品。他曾与李大成合作绘制《黄花峪》，与墨浪合作绘制《刘贵参观展览会》。其作品《李逵元宵闹东京》组画被中国美术馆收藏；《毛主席关心我们的庄稼》被人民美术出版社收藏。