庐山东林寺举办传印长老生西三周年纪念活动
东林寺融媒中心 2026-04-04
中国佛教协会原名誉会长、中国佛学院原名誉院长传印长老是当代中国佛教著名高僧、莲宗巨擘。长老法名传印，字月川。俗姓吕，名毓岱，1927年1月30日生于辽宁庄河县一农民家庭，2023年3月10日（癸卯年二月十九）于江西庐山东林寺净土苑俶行轩，安详舍报，神归净土。享年97岁，僧腊70年，戒腊68夏。
流光电谢，弹指三年。2026年4月3日（丙午年二月十六），临近上传下印长老生西三周年之期，承蒙江西省各级宗教部门的关心与支持，庐山东林寺为追思先德、缅怀遗范，隆重举行了传印长老生西三周年纪念活动。
扫塔瞻礼活动
上午8时许，扫塔仪式在传印长老莲栖塔前庄严举行。中国佛教协会驻会副会长常藏法师，普陀山咨议委员会主席道慈法师，长安区终南山佛教协会会长、长安区香积寺方丈本昌法师，湖北黄梅五祖寺首座、广州百花古寺座元继绍长老，江西省佛教协会名誉会长、庐山东林寺方丈大安法师共同拈香主法。东林寺净土苑两序大众，以及传印长老的弟子、法子、戒子、学生等大众云集塔前， 各怀悲仰，齐诵真诠。其时天降甘霖，烟云缭绕，如助哀思。
扫塔圆满后，大众在风雨中移步大佛台，口称洪名，礼绕发愿，接着瞻仰了无量寿殿。
10时许，大众行至俶行轩——传老晚年闭关念佛之故居，一边瞻礼书桌上陈列的纸片、墙壁上悬挂的法语以及影堂内展示的传老道影，一边倾听着大安法师的讲解，传老一生的净土情怀与衲子本色，便清晰地在心底浮现起来，仿佛传老从未离开。
传印长老生西三周年纪念会
当天下午14时，传印长老生西三周年纪念会在江西庐山汤太宗酒店议庐阁三楼太白厅隆重举行。
出席纪念会的领导嘉宾有：中国佛教协会驻会副会长常藏法师，江西省民族宗教事务局二级巡视员林剑卫，中国佛教协会副会长、江西省佛教协会会长养立法师，九江市统战部常务副部长、九江市民宗局局长柯剑峰，庐山市委常委、统战部部长周洁，江西省民宗局二级调研员李根如，耆宿代表继绍长老，长安区终南山佛教协会会长、长安区香积寺方丈本昌法师，九江市佛教协会会长、九江能仁寺方丈普钰法师，中国佛教协会副监事长、江西省佛教协会副会长、云居山真如禅寺方丈纯闻法师，保定市佛教协会会长真广法师，长老弟子代表、泉州慈孝寺住持慧雨法师，学者代表、中国人民大学教授、佛教与宗教学理论研究所副所长张雪松，江西省佛教协会名誉会长、庐山东林寺方丈大安法师。纪念会由庐山东林寺监院德首法师主持。传老的门人、法子、戒子、学生，与传老有甚深因缘的诸山大德法师及护法居士等近千人参加会议。
会上，先是全体起立，奏唱国歌。接着，与会领导及嘉宾代表进行缅怀致辞。
中国佛教协会驻会副会长常藏法师说，传印长老的一生是爱国爱教、护国利民的一生，他坚定拥护党的领导，坚持走中国特色社会主义道路，推动佛教与社会主义社会相适应；同时，他严持戒律、导正教风，为加强佛教教风建设发挥引领作用。长老全力投入佛教人才培养，开创佛教教育先河；关心佛教对外交流，开展公益慈善活动，为佛教事业发展做出卓越贡献。新时代要继承长老遗志，深入学习贯彻相关思想和会议精神，坚持佛教中国化方向，全面从严治教，推进宗教和睦、民族团结，为强国建设和民族复兴贡献力量。
江西省民族宗教事务局二级巡视员林剑卫，代表江西省委统战部、省民宗局对纪念会表示祝愿。他指出，传印长老是爱国爱教的杰出典范，一生奉行佛法，以戒为师，为中国佛教事业薪火相传筑牢根基。此外，他对现场的全体教内人士提出了三点期许：一是爱国爱教，政治坚定，全省佛教界要以长老为榜样，把爱国爱教融入佛教事业发展；二是严守戒律，正信正行，坚守佛教清净本色，加强道风建设；三是慈悲济世，服务社会，延续长老人间佛教理念，参与公益慈善事业。
中国佛教协会副会长、江西省佛教协会会长养立法师说，观夫长老一生，始于信、起于愿、达于行。长老一生爱国爱教、持戒守律、弘法利生，作育僧才，桃李盈门，遍布海内外。今兹追思，要承其信、发其愿、见其行，续其悲愿，继其志业，光其法灯，弘其正教，使慧日不堕，法轮常转，众生得度，净土常开。
长安区终南山佛教协会会长、长安区香积寺方丈本昌法师说，传印长老在佛教教育领域，殚精竭虑，培育大批佛门栋梁，晚年一心念佛，留下持戒念佛、解行并重的光辉典范。香积寺与东林寺同为净土宗祖庭，长老的教诲与风范如明灯照亮前行之路，今日追思要传承其精神，严持戒律，精进修行，弘法利生，慈悲济世，爱国爱教，与时俱进。
中国佛教协会副监事长、江西省佛教协会副会长、云居山真如禅寺方丈纯闻法师先是讲述了传印长老与云居山的深厚因缘。接着表示，长老圆寂，德范犹存，后学当以长老为榜样，养其德行，慕其悲志，践其愿行，以戒为师，不忘初心，常怀慈悲。
长老弟子代表、泉州慈孝寺住持慧雨法师，以传老的徒弟、学生、法子和戒子四个身份为角度，回忆了长老对他的关怀与教导。他表示，长老一生爱国爱教，将心血奉献给佛教事业，后辈弟子应传承其精神，精进修学，护持正法。
学者代表、中国人民大学教授、佛教与宗教学理论研究所副所长张雪松说，传老系统接受传统十方丛林教育和现代佛学院教育，与学界结下不解之缘。长老学识渊博，却坚持一门深入，真信、切愿、力行念佛，为学界和教界做了很好的典范。
最后，江西省佛教协会名誉会长、庐山东林寺方丈大安法师代表东林寺常住对出席会议的领导、嘉宾及全体人员致以真挚的答谢。接着，法师分享了两点感受，一是传印长老在艰难时光坚守信仰，依靠性空思维和佛菩萨的妙有愿力度过难关，其诗作体现了信仰和感应的真实不虚。二是长老对东林大佛的建设充满信心，并对东林大佛的定位和未来发展有前瞻性预见，如今前来瞻礼东林大佛的人数日益增多，净土苑氛围越来越好，长老的德业加持着东林寺净土苑的发展。
缅怀致辞结束后，会议改为集体座谈，分成三个会场同时进行。在亲切温馨的气氛中，大众共同追忆相伴传老时的精彩瞬间与动人故事。17时许，座谈相继结束，传印长老生西三周年纪念会至此圆满。
部分与传老因缘深厚的嘉宾遗憾于未能亲临现场，便将缅怀追思之情，寄托于诗词、书信感言等方式。其中，江西省委统战部原副部长、江西省民族宗教事务管理局原局长谢秀琦，便自作歌词一首，表达了对传老德业的高度认可与赞扬：
《传印礼赞》
作词：谢秀琦
一缕佛光照香峰
一池清莲映东林
一泓法润流虎溪
一代宗师释传印
持戒一生
念佛一心
莲宗相传
禅心相印
辽畔庄河毓慧根
出家梵行号传印
悲心常护念
戒海苦耕耘
袈裟扫尽塞北雪
芒鞋踏破南岭云
一心念弥陀
讲经悟梵音
云居依止仰虚云
卓锡东林建奇勋
困厄志弥坚
尊荣心自静
广结善缘兴宝刹
莲灯续座功德深
一心念弥陀
慈航度众生
啊——传印高僧，高僧传印
僧腊七十载
寿享近百春
持戒一生，念佛一心
莲宗相传，禅心相印
传印高僧，万古长青
学道江西，弘教北京；德泽中外，饮誉十方。在九十七载“爱国爱教、利乐有情”的人生历程中，传印长老始终以戒律为根基、以念佛为要务、以净土为归处。劫难滔天之时，不改初心；法筵凋敝之际，力举教灯。所作所行，尽合衲子之轨则；其道其德，自成后学之依怙。在当今时代，对于一位有志于弘扬佛法、了办生死的道人来说，传老的一生示现就是现成的模板，是可以学习、效仿的典范，这也正是缅怀与纪念传老的部分意义所在。
责任编辑 | 东林寺融媒中心
本期稿源 | 东林寺文宣部